分社来信

亲爱的王国传道员：

我们很高兴写信告诉你们，在刚刚过去的1993服务年度，本港传道员的数目增加了百分之12。我们很感激耶和华在过去一年给我们仁爱的指引，同时大大祝福我们为他所尽的绵力。

展望未来，我们都想看看可以怎样改善自己的服务质素，以求更有成效。我们能够立下个人目标，人人都主持一个家庭圣经研究吗？我们当中有不少人还未参与这项服务。但要记得，主持圣经研究乃是生产新门徒的方法。我们需要改善的另一方面是杂志日的工作。我们能够有更多人参与这件工作，运用30至60秒的介绍词，在更多地区作见证和分发更多杂志吗？有很多新人都是通过杂志首次接触真理的。

愿耶和华继续祝福大家。谨致温暖的基督徒友爱和问候。

你们在香港分社的弟兄

宣布

◼ 10月介绍的书刊：征求《守望台》或《儆醒！》订阅，一年订费分别为港币50元和25元；或者分发单本杂志，每本捐款港币2.5元。在适当情况下，也可分发《人类寻求真神》，捐款港币15元。11月：《圣经——上帝的话语抑或人的话语？》，捐款港币10元。12月：《有史以来最伟大的人物》，捐款港币30元。1月：《人类寻求真神》，捐款港币15元。注意：如果会众需要订购以上刊物，请用每月的书籍定单（S-14）向社方订购。

◼ 本期《月报》附有“1994年神治传道训练班秩序表”，传道员应加以保存供1994年全年之用。

◼ 会众应当在十月的书籍定单开始预订《天天考查圣经——1994》。这本小册子有以下各种文字的版本供应：阿拉伯文、中文、简体中文、克罗地亚文、丹麦文、荷兰文、英文、芬兰文、法文、德文、希腊文、匈牙利文、伊鲁高文、意大利文、日文、韩文、挪威文、波兰文、葡萄牙文、罗马尼亚文、俄文、萨摩亚文、西班牙文、瑞典文、他加录文、土耳其文、乌克兰文和越南文。订额会填在会众装箱表“待处理”一栏中，直到小册子运到为止。《考查圣经》属于特别订购项目。

在服事职务上表现大公无私的精神

¹ 彼得说：“上帝是不偏待人［的］。……那敬畏主、行义的人都为主所悦纳。”（徒10:34,35）今日，我们的服事职务正好按照这项清楚宣示的真理而执行。因此，我们要尽力克服障碍，把好消息传给所有人。这样行无疑十分重要。

² 我们在某些地区逐户传道的时候，可能发觉有些住户既不会说、也不明白我们在会众所使用的语言。这样的情形并非罕见。语言的障碍可能阻止人从我们所传的王国信息充分得益。这些人包括要用手语沟通的聋人。我们可以做些什么去克服这个语言障碍，以求有效地把好消息传给这些人呢？

³ 1991年，社方把相当数量的“外语人士跟进单”（S-70a）发给香港各群会众。这些表格的目的是要确保住在各会众地区而不晓当地语言的人，包括用手语的人，有机会借着自己的语言听见王国的信息。

⁴ 你如果发现地区里有人是聋的，或者不懂我们在会众所使用的语言，就应该用端正的字体填写一份外语人士跟进单。即使对方没有对真理表现兴趣，传道员也应当照样填写。你也许并非总是能够获悉对方的姓名，不过你应该填上对方的地址和他所操的语言。你可以把跟进单放入王国聚会所的报告箱内。秘书会收集这些跟进单，加以查核，看看资料是否准确，字迹是否清楚，然后把跟进单转交负责照料说该种语言的人的最邻近会众或小组。

⁵ 可是，有时却无需采取这样的步骤。例如，在香港，操华语的会众大多数都知道操英语的人住在哪一区。另一方面，操某种语言的人可能分布在多处地方，因此，使用这种语言的会众或小组可能需要照料广大的地区。由于这个缘故，他们会特别感激其他会众的帮忙，替他们把这些他们可以用自己的语言向其传道的人找出来。

⁶ 如果住户所操的语言是当地会众一般传道员所不懂的，因此无法对之作见证，则可由邻近会众里懂得这种语言的传道员处理这个回访。如果与长老商讨之后，仍然无法找到懂某种语言的传道员，当地的弟兄应该在能力范围设法向对方作个见证。在这样的情况之下，《永远在地上享受生命！》这本册子可以发挥颇大效用。

⁷ 有必要的时候，所有传道员都应该留意运用外语人士跟进单。会众如果没有这种S-70a表格，可以用纸把所需的资料写下，照上述的程序办事。无论人操什么语言，只要我们热切努力，把好消息传给所有人，我们就把耶和华上帝的爱心反映出来，因为“他愿意万人得救，明白真道”。——提前2:4。