麦比拉

（Machpelah）〔词根的意思是：双倍，可能表示洞穴有两个入口或两个缺口〕

这个名字指希伯仑附近的一块地和一个洞，亚伯拉罕用四千六百克银子（400舍客勒，约值880美元）向赫人以弗仑买了这块地和其中的洞。这个洞埋葬着亚伯拉罕的妻子撒拉和至少另外五个人：亚伯拉罕、以撒、利百加、雅各和利亚。（创23:14-19；25:9；49:30,31；50:13）这个名字看来也指附近一带。（创23:17）

一般认为，这个洞就是梅勒哈麦比拉，位于现今希伯仑一座清真寺下一块叫做哈赖姆·哈利勒的圈用地里。

创世记23:17用来说明麦比拉洞跟幔利的相对位置的希伯来语，在不同的译本有不同的译法，如“东面”（吕译），“面对”（思高），“靠近”（BE），“对面”（JB），以及“幔利前面”（新世）。如果传统上认为幔利所在的地点（拉马特哈利勒）是正确的，那么“幔利东面”的译法就不恰当了，因为拉马特哈利勒位于现今希伯仑以北约3公里（2英里）。圣经说“幔利就是希伯仑”（创23:19），意思也许是指幔利位于希伯仑区。