譯本對照
點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
13 「這一切,我的眼都見過,
我的耳都聽過,
我也仔細想過。
2 你們知道的,我也知道。
我沒有什麼比不上你們+。
5 但願你們完全不作聲,
這樣你們反而顯得有智慧+。
7 你們要為上帝說不義的話嗎?
要為他說欺詐的話嗎?+
9 他審察你們+,
這對你們有好處嗎?
人怎樣愚弄人,
你們也要怎樣愚弄他嗎?
10 如果你們暗中徇私+,
他必責備你們+。
11 難道他的尊嚴
不叫你們懼怕嗎?
你們不畏懼他嗎?+
12 你們牢記的箴言
有如灰燼毫無用處,
你們的盾牌
好像泥造的+盾牌
不能保護人。
13 你們在我面前不要作聲,
好讓我說話。
然後不管我遭遇什麼事,
也無所謂。
14 我為什麼要把自己的肉
放在牙齒上?
為什麼要把自己的性命
放在手掌裡呢?+
15 就算上帝要殺我,
難道我就不等候嗎?+
可是我要當著他的面,
為自己所行的辯護。
16 上帝也必拯救我+,
因為叛道的人不能到他跟前+。
17 我的話,你們要聽清楚+;
我的宣告,願你們聽在耳中。
19 有誰跟我爭辯呢?+
如果我閉口不言,
就情願氣絕身亡!
20 只有兩件事,
求你不要向我行,
這樣我就不必因你而躲藏+。
21 求你把手縮回,遠離我身。
願你可畏的威儀不再驚嚇我+。
22 要麼你傳召我,我來答辯;
要麼由我陳詞,你來回應。
23 我犯了什麼罪孽和罪過呢?
請讓我知道我的悖逆和罪過。
25 葉子隨風飄蕩,
你還要叫它顫抖嗎?
枯乾的殘稈,你也要追趕嗎?
26 你一再寫下判詞嚴厲譴責我+,
要我承擔年輕時的罪過+。
27 你用足枷+鎖住我的雙腳,
又監視我的一切行動;
你劃下界線
限定我腳步的範圍。
28 我這個人有如腐壞的東西+,
又像被蛾蛀透的衣服+。」