譯本對照
點選經節數字，查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
可拉的子孫+沉思默想的詩，交給指揮。
44 上帝啊，
你在古時的日子+，
在我們列祖的日子所做的事+，
我們都親耳聽見了，
列祖都向我們詳述了+。
2 你親手趕走了列國+，
卻栽培了我們的列祖+。
你打擊異族，驅逐他們+。
3 列祖得地不是靠自己的刀劍+，
他們得救不是靠自己的臂膀+，
而是靠你的右手、
你的臂膀+、你慈顏的光輝，
因為你喜愛他們+。
4 上帝啊，你是我們的王+。
求你下令，為雅各大施拯救+。
5 我們靠著你，必把敵人推翻+；
我們奉你的名，
必把起來攻擊我們的人
踏在腳下+。
6 我信賴的，不是我的弓+；
拯救我的，不是我的劍+。
8 我們要終日讚美上帝+，
萬世讚頌你的名+。（停頓）
9 現在你卻拋棄我們+，
讓我們一再受辱，
不跟我們的軍隊一起出戰+。
10 你屢次叫我們臨敵敗退+，
讓痛恨我們的人劫掠我們+。
11 你撇棄了我們，
我們就被人當羊吃掉+；
你又把我們分散在萬國之中+。
12 你分文不取，
就賣了自己的子民+；
儘管不能憑代價得利，
你也賣了他們。
13 你叫我們受鄰國侮辱+，
被周圍的人嘲笑譏誚+。
14 你叫我們在萬國中成了笑談+，
萬民提到我們就都搖頭冷笑+。
15 我的羞辱終日在我面前，
我滿面羞慚，蒙受屈辱+；
16 因為有人放聲辱我罵我，
敵人和仇家也來欺凌我+。
17 我們遭遇這一切事，
卻沒有忘記你+，
也沒有背棄你的約+。
18 我們的心沒有後退不信+，
腳步也沒有偏離你的路+。
19 你在胡狼出沒之處+
壓傷我們，
用漆黑+籠罩我們。
20 要是我們忘記我們上帝的名，
向異地的神+張手禱告，
21 難道上帝查不出來嗎？+
連人心裡的祕密他都知道+。
22 我們為你的緣故，
終日有人被殺，
像羊被人任意宰割+。
23 求你起來。
耶和華啊，你為什麼還睡呢？+
求你醒來，
不要永遠拋棄我們+。
24 你為什麼掩面不顧？
為什麼忘記我們的苦況，
忘記我們所受的壓迫呢？+
26 求你起來幫助我們+，
為了你的忠貞之愛救贖我們+。