提摩太前書 3:1-7 聖經新世界譯本 3 人竭力符合資格做監督+,就是嚮往美好的工作。這句話真實可靠。2 監督應該無可指責,只做一個女子的丈夫,生活有節制,思想健全*+,做事有條理,好客+,具備教導的能力+,3 不醉酒+,不凶暴*,通情達理+,不喜愛爭吵+,不貪愛錢財+,4 好好督導*自己的家,兒女順服,而且十分莊重認真*+。5 (人不知道怎樣督導*自己的家,又怎能照顧上帝的會眾呢?)6 監督不該是新近改信的+,恐怕他驕傲自大,就難逃魔鬼所受的判決。7 監督也該在會眾以外有好名聲*+,免得受人指責*,落入魔鬼的圈套。 提多書 1:5-9 聖經新世界譯本 5 我把你留在克里特,是要你按照我的吩咐糾正弊端*,並在各座城裡委任長老。6 有誰無可指責,只有一個妻子,兒女也是信主的,沒有人控告他的兒女放縱*或反叛,你就可以委任他+。7 監督身為上帝的管家,必須無可指責,不堅持己見+,不輕易動怒+,不醉酒,不凶暴*,不貪不正當的利益。8 他必須好客+,喜愛良善,思想健全*+,正義,忠貞+,自制+,9 堅持用信實的話語*發揮教導的藝術+,以求能用健全的*教導+鼓勵*人,也能責備+反駁的人。 希伯來書 13:17 聖經新世界譯本 17 要服從那些在你們當中帶頭的人+,願意接受他們的指示*+,因為他們時刻守護你們,而且要向上帝交帳+。你們這樣做,他們就可以喜樂地履行職責,不用嘆息,不然你們就有損失了。
3 人竭力符合資格做監督+,就是嚮往美好的工作。這句話真實可靠。2 監督應該無可指責,只做一個女子的丈夫,生活有節制,思想健全*+,做事有條理,好客+,具備教導的能力+,3 不醉酒+,不凶暴*,通情達理+,不喜愛爭吵+,不貪愛錢財+,4 好好督導*自己的家,兒女順服,而且十分莊重認真*+。5 (人不知道怎樣督導*自己的家,又怎能照顧上帝的會眾呢?)6 監督不該是新近改信的+,恐怕他驕傲自大,就難逃魔鬼所受的判決。7 監督也該在會眾以外有好名聲*+,免得受人指責*,落入魔鬼的圈套。
5 我把你留在克里特,是要你按照我的吩咐糾正弊端*,並在各座城裡委任長老。6 有誰無可指責,只有一個妻子,兒女也是信主的,沒有人控告他的兒女放縱*或反叛,你就可以委任他+。7 監督身為上帝的管家,必須無可指責,不堅持己見+,不輕易動怒+,不醉酒,不凶暴*,不貪不正當的利益。8 他必須好客+,喜愛良善,思想健全*+,正義,忠貞+,自制+,9 堅持用信實的話語*發揮教導的藝術+,以求能用健全的*教導+鼓勵*人,也能責備+反駁的人。