守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 使徒行傳 14
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

使徒行傳內容大綱

      • 傳道工作在以哥念取得進展,也受到阻撓(1-7)

      • 在路司得被人當作神明(8-18)

      • 保羅被人用石頭砸卻活了下來(19,20)

      • 鼓勵門徒,使他們更加堅強(21-23)

      • 回到敘利亞的安提阿(24-28)

使徒行傳 14:1

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》95頁

    《洞悉聖經》(上冊)845頁

    《洞悉聖經》(下冊)514頁

  • 出版物索引

    《作見證》 95;《洞悉上》 845;《洞悉下》 514

使徒行傳 14:2

參考經文

  • +徒 13:45

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1998/12/1刊16頁

  • 出版物索引

    《守》98 12/1 16

使徒行傳 14:3

腳注

  • *

    見附錄A5。

  • *

    奇事,又譯「異兆」。

參考經文

  • +徒 19:11; 來 2:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1998/12/1刊16頁

  • 出版物索引

    《守》98 12/1 16;

    w66 4/1 200

使徒行傳 14:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)234頁

    《守望台》

    1990/7/15刊11頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 234;《守》90 7/15 11

使徒行傳 14:5

參考經文

  • +徒 14:19

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》96頁

  • 出版物索引

    《作見證》 96

使徒行傳 14:6

參考經文

  • +太 10:23

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》96頁

    《洞悉聖經》(上冊)845頁

    《洞悉聖經》(下冊)377,886頁

    《守望台》

    1993/6/1刊3頁

    1990/7/15刊11頁

  • 出版物索引

    《作見證》 96;《洞悉上》 845;《洞悉下》 377, 886;《守》93 6/1 3;《守》90 7/15 11;

    w65 9/1 516

使徒行傳 14:9

參考經文

  • +太 9:28

使徒行傳 14:10

參考經文

  • +賽 35:6

使徒行傳 14:11

參考經文

  • +徒 28:3-6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)886頁

    《守望台》

    1990/7/15刊11-12頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 886;《守》90 7/15 11-12

使徒行傳 14:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)406,588頁

    《洞悉聖經》(下冊)1188頁

    《新世界譯本》(修訂版)1821頁

    《守望台》

    2008/5/15刊32頁

    1990/7/15刊11-12頁

    1990/5/15刊25頁

  • 出版物索引

    《新世》 1821;《洞悉上》 406, 588;《洞悉下》 1188;《守》08 5/15 32;《守》90 5/15 25;《守》90 7/15 11-12;

    w80 9/15 14; g67 9/8 30

使徒行傳 14:13

腳注

  • *

    又譯「花環」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)598頁

    《守望台》

    1990/5/15刊25頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 598;《守》90 5/15 25

使徒行傳 14:14

腳注

  • *

    表示因為被民眾視為神明而焦慮不安。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)83頁

    《洞悉聖經》(下冊)234頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 83;《洞悉下》 234;

    w63 7/15 446-7

使徒行傳 14:15

腳注

  • *

    直譯「活著的上帝」。

參考經文

  • +徒 10:25, 26
  • +出 20:11; 詩 146:6

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》97-98頁

    《守望台》

    1990/7/15刊11-12頁

  • 出版物索引

    《作見證》 97-98;《守》90 7/15 11-12;

    w83 4/1 22-3

使徒行傳 14:16

參考經文

  • +徒 17:30

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2013/7/1刊11頁

    1990/7/15刊11-12頁

    《造物主》176頁

  • 出版物索引

    《守》13 7/1 11;《造物主》 176;《守》90 7/15 11-12;

    w76 12/15 739

使徒行傳 14:17

參考經文

  • +徒 17:26, 27; 羅 1:20
  • +詩 147:8; 耶 5:24; 太 5:45
  • +詩 145:16

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》97-98頁

    《親近》272-273頁

    《永遠享受美好的生命》7課

    《警醒!》

    2021.3期14頁

    《守望台》

    2013/7/1刊11頁

    1990/7/15刊11-12頁

    《造物主》78-80,176頁

  • 出版物索引

    《作見證》 97-98;《親近》 272-273;《美好生命》 7, 38;《警》21.3 14;《守》13 7/1 11;《造物主》 78-80, 176;《守》90 7/15 11-12;

    w84 3/1 5; lp 23-4; w78 9/1 3; w77 7/1 389; w76 12/15 739; w74 9/15 574; w74 12/15 754; g74 2/8 7

使徒行傳 14:19

參考經文

  • +徒 17:13
  • +林後 11:25

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2015/11/1刊13頁

  • 出版物索引

    《守》15 11/1 13

使徒行傳 14:20

參考經文

  • +徒 16:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2013/2/15刊28-29頁

  • 出版物索引

    《守》13 2/15 28-29

使徒行傳 14:22

參考經文

  • +徒 11:22, 23
  • +太 10:38; 約 15:19; 羅 8:17; 帖前 3:4

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第124篇

    《青年人問》第113篇

    《守望台》

    2015/11/1刊13-14頁

    2014/9/15刊13頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 124;《青年人》 113;《守》15 11/1 13-14;《守》14 9/15 13;

    w76 12/15 753; li 350

使徒行傳 14:23

腳注

  • *

    見附錄A5。

參考經文

  • +多 1:5
  • +徒 13:2, 3

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》99頁

    《洞悉聖經》(下冊)1128頁

    《上帝王國的宣揚者》206-208,218頁

  • 出版物索引

    《作見證》 99;《洞悉下》 1128;《宣揚者》 206-208, 218;

    w79 6/1 20; w72 4/1 209; w72 5/1 273; li 175-6; g64 2/8 30; w63 10/1 598; w61 9/15 553

使徒行傳 14:24

參考經文

  • +徒 13:13

使徒行傳 14:25

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)675頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 675

使徒行傳 14:26

參考經文

  • +徒 13:1, 2

使徒行傳 14:27

參考經文

  • +徒 11:18

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》101頁

  • 出版物索引

    《作見證》 101;

    w61 9/15 553

使徒行傳 14:28

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2008/10/15刊28頁

  • 出版物索引

    《守》08 10/15 28

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

徒 14:2徒 13:45
徒 14:3徒 19:11; 來 2:3, 4
徒 14:5徒 14:19
徒 14:6太 10:23
徒 14:9太 9:28
徒 14:10賽 35:6
徒 14:11徒 28:3-6
徒 14:15徒 10:25, 26
徒 14:15出 20:11; 詩 146:6
徒 14:16徒 17:30
徒 14:17徒 17:26, 27; 羅 1:20
徒 14:17詩 147:8; 耶 5:24; 太 5:45
徒 14:17詩 145:16
徒 14:19徒 17:13
徒 14:19林後 11:25
徒 14:20徒 16:1
徒 14:22徒 11:22, 23
徒 14:22太 10:38; 約 15:19; 羅 8:17; 帖前 3:4
徒 14:23多 1:5
徒 14:23徒 13:2, 3
徒 14:24徒 13:13
徒 14:26徒 13:1, 2
徒 14:27徒 11:18
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 精讀本聖經 (nwtsty)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
聖經新世界譯本
使徒行傳 14:1-28

使徒行傳

14 在以哥念,保羅和巴拿巴一起進了猶太人的會堂。他們說話非常有力,使一大群猶太人和希臘人成了信徒。2 可是,不信的猶太人卻煽動外族人反對弟兄們+。3 他們兩個人在那裡住了一段時間,憑著耶和華*賜的權力勇敢地傳道。上帝也通過他們施行神跡奇事*,證明關於他分外恩典的信息是可信的+。4 城裡的人分成了兩派,有的支持猶太人,有的支持使徒。5 外族人、猶太人和他們的首領企圖羞辱保羅和巴拿巴,要拿石頭砸他們+。6 他們知道這個消息後,就逃往利考尼亞,去了路司得、特庇和那一帶的城鎮+,7 在那裡繼續宣揚好消息。

8 在路司得,有一個人生下來就跛腳,從來不會走路。他坐在那裡,9 聽保羅講話,保羅注視著他,看出他有信心,可以得到醫治+,10 就大聲說:「站起來吧!」他就跳起來,開始走路了+。11 人們看見保羅做的事,就用利考尼亞語高聲說:「有神明降臨,化成人形到我們這裡來了!+」12 他們把巴拿巴叫做宙斯,把保羅叫做赫耳墨斯,因為帶頭講話的是保羅。13 城門口宙斯神殿裡的祭司牽著公牛,拿著花冠*來到城門那裡,想跟大家一起獻祭。

14 使徒巴拿巴和使徒保羅知道了,就撕裂衣服*,跑進人群中大聲說:15 「各位,為什麼這樣做呢?我們也不過是人,跟你們一樣軟弱+。我們向你們宣揚好消息,就是希望你們不再做這些沒有價值的事,希望你們崇拜真神*,就是造了天、地、海以及其中萬物的上帝+。16 以往,他雖然容許萬國各行其道+,17 卻同時做了很多美好的事,為自己作證+,例如從天降雨,賜下豐收的時節+,讓你們吃飽喝足,滿心歡喜+。」18 他們說了這些話,好不容易才制止了人們獻祭。

19 有些從安提阿和以哥念來的猶太人挑唆民眾+,他們就拿石頭砸保羅,以為他死了,就把他拖出城外+。20 但門徒圍住他的時候,他竟然站起來,回到城裡。第二天,他跟巴拿巴一起離開,去了特庇+。21 他們在特庇城宣揚好消息,幫助許多人成為門徒,然後回到路司得、以哥念、安提阿,22 使那裡的門徒更加堅強+,鼓勵他們持守信仰,說:「我們進上帝的王國之前,一定會經歷許多患難+。」23 此外,保羅和巴拿巴還在各群會眾裡委任長老+,並且在禁食禱告+後,把這些長老託付給他們信從的耶和華*。

24 之後,他們兩個人經過皮西迪亞,到了潘菲利亞+,25 在佩爾吉傳講上帝的話語,然後下到亞大利,26 從那裡啟航回安提阿。當初大家祈求上帝賜給他們分外恩典去執行任務,就是在安提阿,現在他們把這個任務完成了+。

27 他們到了那裡,就把會眾召集起來,告訴大家上帝通過他們做的許多事,說上帝怎樣向外族人打開了歸信之門+。28 之後,他們跟門徒一起住了很長時間。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享