守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 西番雅書 3
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

西番雅書內容大綱

      • 耶路撒冷城既反叛又腐敗(1-7)

      • 判決和復興(8-20)

        • 改說純潔的語言(9)

        • 一群謙卑、性格謙和的人會得救(12)

        • 耶和華會因錫安而歡欣(17)

西番雅書 3:1

參考經文

  • +賽 5:7; 耶 6:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1991/6/1刊19-20頁

  • 出版物索引

    《守》91 6/1 19;

    w82 2/15 27

西番雅書 3:2

參考經文

  • +耶 22:21; 32:23
  • +詩 50:17; 賽 1:5; 耶 5:3
  • +詩 78:22; 耶 17:5
  • +賽 29:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1991/6/1刊19-20頁

  • 出版物索引

    《守》91 6/1 19-20;

    w82 2/15 27

西番雅書 3:3

參考經文

  • +賽 1:23; 結 22:27

索引

  • 檢索手冊

    《耶和華的日子》78頁

    《守望台》

    1996/3/1刊9,13-14頁

    1991/6/1刊19-20頁

  • 出版物索引

    《日子》 78;《守》96 3/1 9, 13-14;《守》91 6/1 19-20

西番雅書 3:4

腳注

  • *

    又譯「十分詭詐」。

參考經文

  • +哀 2:14
  • +耶 23:11
  • +結 22:25, 26; 彌 3:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊21-22頁

    1991/6/1刊19-20頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 22;《守》91 6/1 19-20

西番雅書 3:5

參考經文

  • +申 32:4
  • +耶 21:12
  • +耶 3:3; 8:12; 番 2:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊22頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 22

西番雅書 3:6

參考經文

  • +利 18:28

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊22頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 22

西番雅書 3:7

腳注

  • *

    又譯「糾正」。

  • *

    又譯「施行懲罰」。

參考經文

  • +賽 5:3, 4; 63:8; 彼後 3:9
  • +耶 7:5-7; 25:5, 6
  • +彌 2:1

西番雅書 3:8

腳注

  • *

    又譯「要繼續仰望我」。

  • *

    也可譯作「直到我起來作證」。

參考經文

  • +詩 37:34; 130:7; 賽 30:18
  • +賽 34:2; 珥 3:2; 啟 16:14; 19:19
  • +結 36:5

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)473頁

    《耶和華的日子》153-154頁

    《守望台》

    2001/2/15刊23頁

    1996/3/1刊11-13頁

    1991/6/1刊13頁

    1991/5/1刊22頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 473;《日子》 153-154;《守》01 2/15 23;《守》96 3/1 11-13;《守》91 5/1 22;《守》91 6/1 13;

    w82 2/15 27; w79 4/1 15; w77 4/15 251; w74 3/1 143; w74 7/15 425-6; g65 5/8 6; w61 9/15 574; w60 8/15 256

西番雅書 3:9

腳注

  • *

    又譯「團結一致地崇拜他」。

參考經文

  • +亞 8:23

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》56課

    《聚會手冊》

    2020/1刊6頁

    《組織》168頁

    《洞悉聖經》(下冊)1018-1019,1221頁

    《守望台》

    2012/8/15刊12頁

    2011/1/15刊6頁

    2008/8/15刊21-25頁

    2007/11/15刊11頁

    2002/11/15刊14-19頁

    2001/9/15刊5-6頁

    2001/2/15刊23-24,27-28頁

    1996/3/1刊15-16頁

    1991/6/1刊10-14,15-20頁

    1991/5/1刊20-25頁

    1989/6/1刊30頁

    1989/1/15刊21頁

    1988/8/15刊15-16頁

    《感示》9頁

    《永遠生活》127-128頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 56;《聚會手冊》20.01 6;《組織》 168;《守》12 8/15 12;《洞悉下》 1019, 1221;《守》11 1/15 6;《守》08 8/15 21-25;《守》07 11/15 11;《守》02 11/15 14-19;《職務》 159-160;《守》01 2/15 23-24, 27-28;《守》01 9/15 5-6;《守》96 3/1 15-16;《守》91 5/1 20-25;《守》91 6/1 10-20;《感示》 9;《守》89 1/15 21;《守》89 6/1 30;《永遠生活》 127-128;《守》88 8/15 15-16;

    w82 2/15 25-30; w82 6/15 15; kc 174-5, 183; w80 7/15 17-8; w79 8/1 5; w77 4/15 251; w74 3/1 143; w74 7/15 425-6; w72 10/15 631; w69 7/15 430; w66 5/15 318; w62 2/15 114; w61 3/15 180

西番雅書 3:10

腳注

  • *

    又譯「衣索比亞」。

參考經文

  • +賽 60:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)504頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 504

西番雅書 3:11

參考經文

  • +賽 45:17; 54:4
  • +賽 11:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊24頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 24;

    w82 2/15 29

西番雅書 3:12

參考經文

  • +賽 57:15; 61:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/1/15刊5頁

    2001/2/15刊24頁

    1996/3/1刊14頁

  • 出版物索引

    《守》11 1/15 5;《守》01 2/15 24;《守》96 3/1 14;

    w82 2/15 29; w75 5/15 313; w74 3/1 144; w72 1/15 60-1

西番雅書 3:13

參考經文

  • +賽 10:22; 彌 4:7
  • +賽 60:21
  • +耶 30:10; 結 34:28; 39:25, 26; 何 2:18; 彌 4:4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊24頁

    1996/3/1刊14頁

  • 出版物索引

    《職務》 160;《守》01 2/15 24;《守》96 3/1 14;

    w74 3/1 144

西番雅書 3:14

參考經文

  • +拉 3:11; 賽 12:5, 6; 亞 2:10
  • +彌 4:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊24-25頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 24;

    w82 2/15 29

西番雅書 3:15

參考經文

  • +賽 40:2; 亞 8:13
  • +彌 7:10; 亞 2:8, 9
  • +結 48:35
  • +摩 9:15; 亞 14:11

索引

  • 出版物索引

    w82 2/15 29

西番雅書 3:16

參考經文

  • +耶 46:28

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)985頁

    《守望台》

    1996/3/1刊16-18頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 985;《守》96 3/1 16-18;

    w82 2/15 30; w77 7/1 414

西番雅書 3:17

腳注

  • *

    又譯「靜默不語」或「感到安心」。

參考經文

  • +賽 12:6
  • +申 30:9; 詩 147:11; 賽 62:3; 65:19; 耶 32:41

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/1/15刊5頁

    2001/2/15刊26-27頁

    1996/3/1刊16,17-18頁

  • 出版物索引

    《守》11 1/15 5;《守》01 2/15 26;《守》96 3/1 16-18;

    w82 2/15 30; w77 7/1 414; w66 2/1 77; w65 12/1 717

西番雅書 3:18

參考經文

  • +哀 1:4; 2:6
  • +哀 5:1

西番雅書 3:19

腳注

  • *

    聲望,直譯「一個名字」。

參考經文

  • +賽 60:14; 亞 14:3
  • +彌 4:6, 7
  • +賽 11:11, 12; 27:12; 結 28:25; 34:15, 16; 摩 9:14

索引

  • 出版物索引

    w65 12/1 718; w62 6/15 369

西番雅書 3:20

腳注

  • *

    聲望,直譯「一個名字」。

參考經文

  • +賽 60:15
  • +賽 61:7; 耶 30:10; 33:7, 9; 結 39:25, 27

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2001/2/15刊24-25,28頁

    1996/3/1刊14-15頁

  • 出版物索引

    《守》01 2/15 24-25, 28;《守》96 3/1 14-15;

    w82 2/15 30; w65 12/1 718; w62 6/15 369

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

番 3:1賽 5:7; 耶 6:6
番 3:2耶 22:21; 32:23
番 3:2詩 50:17; 賽 1:5; 耶 5:3
番 3:2詩 78:22; 耶 17:5
番 3:2賽 29:13
番 3:3賽 1:23; 結 22:27
番 3:4哀 2:14
番 3:4耶 23:11
番 3:4結 22:25, 26; 彌 3:9
番 3:5申 32:4
番 3:5耶 21:12
番 3:5耶 3:3; 8:12; 番 2:1
番 3:6利 18:28
番 3:7賽 5:3, 4; 63:8; 彼後 3:9
番 3:7耶 7:5-7; 25:5, 6
番 3:7彌 2:1
番 3:8詩 37:34; 130:7; 賽 30:18
番 3:8賽 34:2; 珥 3:2; 啟 16:14; 19:19
番 3:8結 36:5
番 3:9亞 8:23
番 3:10賽 60:4
番 3:11賽 45:17; 54:4
番 3:11賽 11:9
番 3:12賽 57:15; 61:1
番 3:13賽 10:22; 彌 4:7
番 3:13賽 60:21
番 3:13耶 30:10; 結 34:28; 39:25, 26; 何 2:18; 彌 4:4
番 3:14拉 3:11; 賽 12:5, 6; 亞 2:10
番 3:14彌 4:8
番 3:15賽 40:2; 亞 8:13
番 3:15彌 7:10; 亞 2:8, 9
番 3:15結 48:35
番 3:15摩 9:15; 亞 14:11
番 3:16耶 46:28
番 3:17賽 12:6
番 3:17申 30:9; 詩 147:11; 賽 62:3; 65:19; 耶 32:41
番 3:18哀 1:4; 2:6
番 3:18哀 5:1
番 3:19賽 60:14; 亞 14:3
番 3:19彌 4:6, 7
番 3:19賽 11:11, 12; 27:12; 結 28:25; 34:15, 16; 摩 9:14
番 3:20賽 60:15
番 3:20賽 61:7; 耶 30:10; 33:7, 9; 結 39:25, 27
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
聖經新世界譯本(精讀本)
西番雅書 3:1-20

西番雅書

3 這座反叛、污穢、欺壓人

的城有禍了!+

 2 這座城不聽勸導+,

不接受管教+,

沒有信賴耶和華+,

也沒有親近上帝+。

 3 城裡的首領像咆哮的獅子+,

審判官像夜間的狼,

連一根骨頭也不留到早晨。

 4 先知自高自大,背信棄義*+。

祭司褻瀆聖物+,踐踏法律+。

 5 耶和華是正義的+,

絕不做不義的事,

他住在這座城裡。

他每天早晨宣布判決+,

就像日光周而復始地照耀。

可是不義的人還是不知羞恥+。

 6 「我鏟除列國,

使他們的角樓荒廢。

我摧毀他們的街道,

所以無人經過。

他們的城鎮淪為廢墟,

荒無人煙,無人居住+。

 7 我說『你一定要敬畏我,

接受管教*+』,

這樣,這座城才不致被毀滅+,

因為它的所作所為,

我都要追究*。

可是他們竟然變本加厲,

繼續作惡+。

 8 『所以你們要耐心等候我*+,

直到我起來奪取

戰利品*的日子,

因為我已經作出判決,

要聚集各族,召集列國。

我滿腔義憤,要向他們發怒+。

我怒火中燒,要吞滅大地+。』

這是耶和華宣告的。

 9 『那時候,

我要教導所有民族的人

改說純潔的語言,

讓他們都可以呼求

耶和華的名,並肩敬奉他*+。』

10 那些懇求我的人,

就是我那些被驅散的子民,

會從埃塞俄比亞*的河區

帶禮物來給我+。

11 那一天,你不會再因為反叛,

因為你的所作所為

而受到羞辱+,

到時我要鏟除

你那裡高傲自誇的人,

你再也不會

在我的聖山上自高自大+。

12 我要讓一群謙卑、

性格謙和的人留在你那裡+,

他們會投靠耶和華的名。

13 以色列剩下的人+

不會再做不義的事+,

不會說謊,

嘴裡也不會說欺詐的話。

他們會像羊群

在草地上吃草躺臥,

沒有人會使他們擔驚受怕+。」

14 錫安城啊,要揚聲喝彩!

以色列啊,要為勝利歡呼!+

耶路撒冷城啊,

要歡欣快樂,要滿心歡喜!+

15 耶和華已經撤銷你的刑罰+,

趕走你的敵人+。

以色列的君王

耶和華在你那裡+,

你再也不用害怕災禍+。

16 那一天,

耶路撒冷會聽見以下的話:

「錫安啊,不要害怕!+

不要讓你的手發軟。

17 你的上帝耶和華就在你那裡+。

他大有能力,

一定會施行拯救。

他會因為你而歡欣快樂+,

他會因為愛你而感到滿足*。

他會因為你而欣喜歡呼。

18 我要聚集那些因為不能到

你那裡過節而悲傷的人+。

他們在異鄉承受恥辱,

所以不能到你那裡去+。

19 到時,所有欺壓你的人,

我都要處置+。

我要拯救步履蹣跚的人+,

召集四散的人+。

從前他們在哪裡蒙羞受辱,

將來我就要在哪裡

讓他們受讚美,有聲望*。

20 到時我要帶你們進來,

我要召集你們。

我在你們眼前

把被俘擄的人帶回來的時候,

會使你們在地上的萬族中

有聲望*,受讚美+。」

這是耶和華說的+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享