守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 彌迦書 5
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

彌迦書內容大綱

      • 會有一位統治者出現,在全世界受人尊崇(1-6)

        • 他會來自伯利恆(2)

      • 一群剩下的人既像露水也像獅子(7-9)

      • 土地會變得潔淨(10-15)

彌迦書 5:1

腳注

  • *

    直譯「女兒」。

參考經文

  • +申 28:52
  • +太 26:67; 約 18:22; 19:3

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第146篇

    《洞悉聖經》(上冊)1110頁

    《洞悉聖經》(下冊)1133頁

    《守望台》

    2011/8/15刊14頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 146;《洞悉上》 1110;《洞悉下》 1133;《守》11 8/15 14;

    w82 1/15 15; bw 17; w65 3/1 135; w62 8/1 463, 465

彌迦書 5:2

腳注

  • *

    看來指伯利恆的舊稱,或指伯利恆一帶。

  • *

    宗族,又譯「千人分組」。

參考經文

  • +創 35:19; 路 2:4
  • +創 49:10; 代上 5:2; 賽 9:6; 太 2:4-6; 路 1:32, 33; 2:11; 約 7:42

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》15課

    《洞悉聖經》(上冊)61,174頁

    《洞悉聖經》(下冊)881,1217頁

    《耶穌是道路》18頁

    《聖經的真理》201頁

    《新世界譯本》(修訂版)14頁

    《榜樣》153-154,155-156頁

    《警醒!》

    2012/7刊23-24頁

    1989/3/8刊13頁

    《守望台》

    2011/8/15刊9頁

    2011/4/1刊4頁

    2008/10/1刊22-23頁

    2003/8/15刊18頁

    1998/6/15刊22頁

    1989/5/1刊31頁

    《淺談聖經》19頁

    《耶和華的日子》55頁

    《但以理的預言》233頁

    《知識》34-36,39頁

    《尋求》239頁

    《感示》156,158頁

    《推理》216頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 15;《道路》 18;《新世》 14;《榜樣》 153-155;《洞悉上》 61, 174;《洞悉下》 881, 1217;《警》 7/12 23-24;《守》11 4/1 4;《守》11 8/15 9;《淺談》 19;《守》08 10/1 22-23;《日子》 55;《聖經真理》 201;《守》03 8/15 18;《推理》 216;《知識》 34, 36, 39;《但以理》 233;《守》98 6/15 22;《感示》 156, 158;《尋求》 239;《守》89 5/1 31;《警》89 3/8 13;

    w82 1/15 14; w78 2/1 29; w75 3/1 143; w74 5/1 285; g74 8/8 31; w73 5/15 319; w73 6/15 359; w72 10/15 624; w71 4/15 245; w70 4/15 242; w69 6/1 324; tr 50; w67 9/1 517; g67 4/8 21; w66 4/15 233; w66 6/1 342; w65 10/15 617; w64 4/15 231; w64 10/15 630; w63 2/15 118; w63 3/1 157; w63 6/15 361; w63 12/1 712; w62 6/15 383; w62 8/1 462

彌迦書 5:3

索引

  • 出版物索引

    w62 8/1 466

彌迦書 5:4

參考經文

  • +結 34:23; 37:24
  • +耶 23:5, 6
  • +亞 9:9, 10

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2003/8/15刊18頁

    《感示》158頁

  • 出版物索引

    《守》03 8/15 18;《感示》 158;

    w62 8/1 467-8

彌迦書 5:5

腳注

  • *

    又譯「平安」。

參考經文

  • +賽 9:6
  • +賽 8:7

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)825頁

    《洞悉聖經》(下冊)306頁

    《正確崇拜》183頁

    《守望台》

    2013/12/15刊16頁

    2013/11/15刊16,18-20頁

    2010/5/15刊24頁

    2007/11/1刊16頁

    1993/1/1刊21頁

  • 出版物索引

    《正確崇拜》 183;《守》13 11/15 16, 18-20;《守》13 12/15 16;《洞悉上》 825;《洞悉下》 306;《守》10 5/15 24;《守》07 11/1 16;《守》93 1/1 21;

    w68 9/15 554; w62 8/1 467-9

彌迦書 5:6

參考經文

  • +賽 33:1
  • +創 10:9-11
  • +賽 14:25

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2013/11/15刊20頁

    1990/10/15刊30-31頁

  • 出版物索引

    《守》13 11/15 20;《守》90 10/15 31;

    w82 1/15 22; w68 9/15 554; w64 11/1 648; w62 8/1 469

彌迦書 5:7

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)982頁

    《洞悉聖經》(下冊)177頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/4刊4頁

    《守望台》

    2007/11/1刊16頁

    2003/8/15刊9,18頁

    2001/11/1刊11頁

    1990/10/15刊30-31頁

    《耶和華的日子》171-172頁

    《感示》157-158頁

  • 出版物索引

    《守》16.04 4;《洞悉上》 982;《洞悉下》 177;《守》07 11/1 16;《日子》 171-172;《守》03 8/15 9, 18;《守》01 11/1 11;《感示》 158;《守》90 10/15 31;

    w82 1/15 22-3; w64 8/1 455; w63 9/1 542; w62 8/1 470

彌迦書 5:8

腳注

  • *

    又譯「少壯的雄獅」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)177頁

    《耶和華的日子》170頁

    《守望台》

    2001/11/1刊11頁

    1990/10/15刊30-31頁

    《感示》157-158頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 177;《日子》 170;《守》01 11/1 11;《感示》 158;《守》90 10/15 31;

    w82 1/15 22-4; w64 8/1 455; w63 11/15 692; w62 8/1 472; w62 12/1 725

彌迦書 5:9

腳注

  • *

    又譯「你舉起的手會高過敵人」。

索引

  • 出版物索引

    w82 1/15 22-3; w63 11/15 692; w62 8/1 472

彌迦書 5:12

腳注

  • *

    直譯「手中的」。

參考經文

  • +賽 2:6; 8:19

彌迦書 5:13

腳注

  • *

    見詞語解釋:「神柱」。

參考經文

  • +賽 2:8; 結 36:25; 何 14:3; 亞 13:2

彌迦書 5:14

腳注

  • *

    見詞語解釋:「神木」。

參考經文

  • +賽 27:9

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

彌 5:1申 28:52
彌 5:1太 26:67; 約 18:22; 19:3
彌 5:2創 35:19; 路 2:4
彌 5:2創 49:10; 代上 5:2; 賽 9:6; 太 2:4-6; 路 1:32, 33; 2:11; 約 7:42
彌 5:4結 34:23; 37:24
彌 5:4耶 23:5, 6
彌 5:4亞 9:9, 10
彌 5:5賽 9:6
彌 5:5賽 8:7
彌 5:6賽 14:25
彌 5:6賽 33:1
彌 5:6創 10:9-11
彌 5:12賽 2:6; 8:19
彌 5:13賽 2:8; 結 36:25; 何 14:3; 亞 13:2
彌 5:14賽 27:9
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
聖經新世界譯本(精讀本)
彌迦書 5:1-15

彌迦書

5 「受攻擊的城*啊,

你正在割傷自己。

我們被包圍了+。

敵人用棍子打以色列

審判官的臉頰+。

 2 伯利恆啊,以法他*+啊,

你雖然是猶大宗族*中

微不足道的小城,

將來卻會有一位

從你那裡出來,

為我統治以色列+。

他源自遠古,

來自遙遠的過去。

 3 上帝會拋棄他們,

直到產婦臨盆的時候。

到時,他剩下的弟兄

就會回到以色列人那裡去。

 4 他會站起來,

靠耶和華的能力,

奉耶和華他上帝的威名

牧養他們+。

他們會安然居住+,

因為他會在全世界受人尊崇+。

 5 他會帶來和平*+。

要是亞述人侵入我們的國境,踐踏我們的城樓+,

我們就委任七個牧人、

八個首領去抵抗敵人。

 6 他們會拿刀劍

懲罰亞述的土地+,

以及寧錄之地+的邊境。

亞述人侵入我們的國境,

踐踏我們的領土,

他就拯救我們+。

 7 雅各剩下的子孫在萬族中,

會像耶和華賜下的露水,

像灑在草木上的甘霖。

這既不用寄望於人,

也不用等待世人的幫助。

 8 在列國和萬族中,

雅各剩下的子孫會像獅子,

在森林的百獸中穿行,

像壯獅*從羊群裡經過,

撲上去把獵物撕碎,

沒有人能解救。

 9 你會戰勝敵人*,

你的所有敵人都會被消滅。」

10 耶和華宣告:「那一天,

我要消滅你的馬匹,

毀掉你的戰車。

11 我要毀滅你境內的城鎮,

摧毀你的所有堡壘。

12 我要制止你使用*巫術,

你那裡再也不會

有施魔法的人+。

13 我要清除你那裡的

神像、神柱*,

你不會再跪拜你製造的偶像+。

14 我要把你那裡的神木*

連根拔起+,

還要毀滅你的城鎮。

15 我要發怒,怒火中燒,

懲罰不服從我的列國。」

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享