守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 哥林多前書 12
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

哥林多前書內容大綱

      • 因神聖力量而有的能力(1-11)

      • 一個身體,許多部分(12-31)

哥林多前書 12:1

腳注

  • *

    這裡指神奇的能力。

參考經文

  • +林前 14:1

索引

  • 出版物索引

    g75 2/8 30

哥林多前書 12:2

腳注

  • *

    不是信徒,直譯「是列國的人」。

參考經文

  • +詩 115:5; 哈 2:18; 林前 8:4; 加 4:8; 帖前 1:9

索引

  • 出版物索引

    w73 5/15 308, 312

哥林多前書 12:3

參考經文

  • +約一 4:2, 3

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/7/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》07 7/15 21;

    w73 5/15 312

哥林多前書 12:4

參考經文

  • +弗 4:4

索引

  • 檢索手冊

    《你應當相信三位一體嗎?》22-23頁

  • 出版物索引

    《三位一體》 22-23;

    w73 5/15 319; w73 8/15 491; w73 12/15 756; w72 2/15 122

哥林多前書 12:5

參考經文

  • +弗 4:11

索引

  • 檢索手冊

    《你應當相信三位一體嗎?》22-23頁

  • 出版物索引

    《三位一體》 22-23;

    w73 5/15 319; w73 8/15 491; w73 12/15 756; w72 2/1 74; w72 2/15 122

哥林多前書 12:6

腳注

  • *

    又譯「活動」。

參考經文

  • +彼前 4:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/12/15刊24-25頁

    《你應當相信三位一體嗎?》22-23頁

  • 出版物索引

    《守》11 12/15 24-25;《三位一體》 22-23;

    w73 8/15 491; w73 12/15 756; w72 2/15 122

哥林多前書 12:7

參考經文

  • +林前 14:26

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)584頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 584;

    w73 12/15 756; w72 2/15 122; w61 12/1 716

哥林多前書 12:8

腳注

  • *

    又譯「信息」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)126頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 126;

    w72 2/15 122; w69 11/15 702

哥林多前書 12:9

腳注

  • *

    見詞語解釋:「信心」。

參考經文

  • +林前 13:2
  • +徒 3:5-8; 28:8, 9

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)126頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 126;

    w72 2/15 122

哥林多前書 12:10

腳注

  • *

    又譯「有人能講預言」。見詞語解釋:「預言」。

  • *

    見詞語解釋:「說外語」。

參考經文

  • +來 2:3, 4
  • +約一 4:1
  • +徒 10:45, 46; 林前 14:18
  • +林前 14:26

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)126-127,207-208,1149頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 126-127, 208, 1149;

    g75 10/8 30; w72 2/15 122

哥林多前書 12:11

腳注

  • *

    直譯「按照它願意的」。

索引

  • 出版物索引

    w73 8/15 492; w61 12/1 716

哥林多前書 12:12

參考經文

  • +羅 12:4, 5

索引

  • 出版物索引

    yy 44; kj 58; w64 5/15 318; w61 2/1 75

哥林多前書 12:13

腳注

  • *

    看來指說希臘語的非猶太人。

  • *

    直譯「喝」。

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第110篇

    《洞悉聖經》(上冊)798,972頁

    《洞悉聖經》(下冊)153頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 110;《洞悉上》 798, 972;《洞悉下》 153;《敬拜》 98;

    w78 5/1 19; kj 58; li 109; w62 11/15 696

哥林多前書 12:14

參考經文

  • +弗 4:16

哥林多前書 12:15

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2020/8刊23-24頁

  • 出版物索引

    《守》20.08 23-24;

    w60 5/1 143

哥林多前書 12:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2020/8刊23-24頁

  • 出版物索引

    《守》20.08 23-24;

    w60 5/1 143

哥林多前書 12:17

索引

  • 出版物索引

    w60 5/1 143

哥林多前書 12:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)799頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 799;

    w74 9/1 521; w63 3/1 139; g63 11/8 9; w61 9/15 554; w60 5/1 143

哥林多前書 12:20

索引

  • 出版物索引

    g75 12/8 20

哥林多前書 12:21

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1996/7/15刊20頁

  • 出版物索引

    《守》96 7/15 20;

    w74 11/15 698; w64 9/15 548; w60 5/1 144

哥林多前書 12:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2014/6/15刊24頁

    1997/10/15刊15頁

  • 出版物索引

    《守》14 6/15 24;《守》97 10/15 15;

    km 9/80 1; w79 11/1 26-7; w65 11/15 691

哥林多前書 12:23

參考經文

  • +創 3:7, 21

索引

  • 出版物索引

    km 9/80 2; g75 2/8 15; w65 6/15 368-9; w65 11/15 691

哥林多前書 12:24

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1999/2/15刊20頁

  • 出版物索引

    《守》99 2/15 20;

    w85 1/15 12; g75 2/8 15

哥林多前書 12:25

參考經文

  • +羅 12:10; 加 6:2; 弗 4:25

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》19課

    《守望台》

    2007/6/15刊20頁

    2004/5/15刊19頁

    1987/4/15刊14頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 19;《守》07 6/15 20;《守》04 5/15 19;《守》87 4/15 14;

    w82 1/1 5; fl 186

哥林多前書 12:26

參考經文

  • +來 13:3
  • +羅 12:15

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》19課

  • 出版物索引

    《美好生命》 19;

    yy 44; w60 5/15 159

哥林多前書 12:27

參考經文

  • +弗 1:22, 23
  • +羅 12:4, 5

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1995/7/1刊11頁

  • 出版物索引

    《守》95 7/1 11;

    w64 5/15 317-8; w56 3/1 44

哥林多前書 12:28

參考經文

  • +弗 2:20
  • +徒 13:1
  • +弗 4:11
  • +加 3:5
  • +徒 5:16
  • +來 13:17
  • +徒 2:6, 7

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)127頁

  • 出版物索引

    《守》24.10 19;《洞悉下》 127;

    w73 5/15 319; w61 9/15 554; w56 3/1 44

哥林多前書 12:29

索引

  • 出版物索引

    w79 3/15 18; w75 1/15 63; g75 10/8 30

哥林多前書 12:30

參考經文

  • +林前 14:4
  • +林前 14:5

索引

  • 出版物索引

    w79 3/15 18; w79 6/15 30; g75 10/8 30; w64 2/15 117

哥林多前書 12:31

腳注

  • *

    又譯「熱心追求」。

參考經文

  • +林前 14:1
  • +林前 13:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2009/12/15刊26-27頁

    1999/2/15刊22-23頁

  • 出版物索引

    《守》09 12/15 26-27;《守》99 2/15 22-23;

    w80 10/15 23-8; w79 3/15 18; g75 10/8 30; w64 2/15 117

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

林前 12:1林前 14:1
林前 12:2詩 115:5; 哈 2:18; 林前 8:4; 加 4:8; 帖前 1:9
林前 12:3約一 4:2, 3
林前 12:4弗 4:4
林前 12:5弗 4:11
林前 12:6彼前 4:11
林前 12:7林前 14:26
林前 12:9林前 13:2
林前 12:9徒 3:5-8; 28:8, 9
林前 12:10來 2:3, 4
林前 12:10約一 4:1
林前 12:10徒 10:45, 46; 林前 14:18
林前 12:10林前 14:26
林前 12:12羅 12:4, 5
林前 12:14弗 4:16
林前 12:23創 3:7, 21
林前 12:25羅 12:10; 加 6:2; 弗 4:25
林前 12:26來 13:3
林前 12:26羅 12:15
林前 12:27弗 1:22, 23
林前 12:27羅 12:4, 5
林前 12:28弗 2:20
林前 12:28徒 13:1
林前 12:28弗 4:11
林前 12:28加 3:5
林前 12:28徒 5:16
林前 12:28來 13:17
林前 12:28徒 2:6, 7
林前 12:30林前 14:4
林前 12:30林前 14:5
林前 12:31林前 14:1
林前 12:31林前 13:8
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
聖經新世界譯本(精讀本)
哥林多前書 12:1-31

哥林多前書

12 弟兄們,關於因神聖力量而有的能力*+,我希望你們清楚了解這件事。2 你們知道,以前你們不是信徒*的時候,被人誤導,走入迷途,崇拜那些不能說話的偶像+,任人擺布。3 現在我告訴你們,憑著上帝的神聖力量講話的,誰也不會說:「耶穌是該受詛咒的!」除非是受神聖力量引導的,否則誰也不能說:「耶穌是主!+」

4 大家的能力不同,神聖力量卻是相同的+。5 大家的職務不同+,主卻是相同的。6 大家做的事*不同,通過每個人做這一切事的上帝卻是相同的+。7 上帝賜下的神聖力量在每個人身上顯露出來,是為了讓人得益+。8 有人憑著神聖力量,就能說出有智慧的話*;有人憑著同樣的神聖力量,就能說出有知識的話;9 有人憑著同樣的神聖力量,就有了信心*+;有人憑著同一股神聖力量,就有了治病的能力+。10 另外,有人能施行奇跡+,有人受上帝啟示發言*+,有人能辨明啟示是否來自上帝,有人能說不同的外語*+,有人能傳譯外語+。11 這一切都是同一股神聖力量發揮的作用,是按照上帝的意思*分給每個人的。

12 這好比身體只有一個,卻有許多部分;全身雖然有許多部分,但還是一個身體+。基督也是這樣。13 我們無論是猶太人還是希臘人*,是奴隸還是自由人,全都憑著同一股神聖力量受浸組成一個身體,全都接受*了同一股神聖力量。

14 身體並不是只有一個部分,而是由許多部分組成的+。15 就算腳說,「我不是手,所以不屬於身體」,腳也不能因此就不屬於身體。16 就算耳朵說,「我不是眼睛,所以不屬於身體」,耳朵也不能因此就不屬於身體。17 如果全身只是一隻眼睛,哪裡會有聽覺呢?如果全身只有聽覺,哪裡會有嗅覺呢?18 可是現在上帝按照自己的意思,把各個部分安置在身體上了。

19 如果各部分都一模一樣,哪裡會有身體呢?20 現在身體雖然有許多部分,但還是一個身體。21 眼睛不能對手說:「我不需要你。」頭也不能對腳說:「我不需要你。」22 其實,身體上看來比較弱的部分,反而是不可少的。23 我們覺得身體哪些部分不大體面,就把哪些部分裝飾得比較體面+,讓不雅觀的部分比較雅觀。24 我們身體好看的部分反而不必裝飾。上帝這樣把身體組合起來,讓本來不夠體面的部分比較體面,25 是要身體不致分裂,各部分互相關懷+。26 身體一個部分受苦,其他部分就一起受苦+;一個部分得到榮耀,其他部分就一起歡樂+。

27 你們就是基督的身體+,每個人都是身體的一部分+。28 上帝在會眾裡安排了不同的人,第一是使徒+,第二是先知+,第三是導師+,然後是施行奇跡的人+、有治病能力的人+、提供協助的人、有督導才幹的人+、能說不同外語的人+。29 難道人人都是使徒嗎?人人都是先知嗎?人人都是導師嗎?人人都能施行奇跡嗎?30 人人都有治病的能力嗎?人人都能說外語嗎?+人人都能傳譯外語嗎?+ 31 你們要努力獲得*更大的能力+,不過現在我要告訴你們什麼是至善之道+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享