守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 以賽亞書 41
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

以賽亞書內容大綱

      • 從日出那邊來征服列國的人(1-7)

      • 上帝挑選了以色列做他的僕人(8-20)

        • 我的朋友亞伯拉罕(8)

      • 上帝向其他神提出挑戰(21-29)

以賽亞書 41:1

腳注

  • *

    又譯「要在我面前保持沉默」。

參考經文

  • +賽 41:21

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)17頁

    《守望台》

    1988/6/1刊29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 17;《守》88 6/1 29

以賽亞書 41:2

腳注

  • *

    又譯「東邊」。

  • *

    指為上帝效力。

參考經文

  • +賽 44:28; 46:11; 啟 16:12
  • +賽 45:1

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)18-20頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 18-20

以賽亞書 41:3

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)18-20頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 19-20

以賽亞書 41:4

參考經文

  • +賽 43:10; 44:6; 48:12; 啟 1:8
  • +賽 46:4; 瑪 3:6; 雅 1:17

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)18-20頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 19-20

以賽亞書 41:5

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)20-21頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 20-21

以賽亞書 41:6

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)20-21頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 20-21

以賽亞書 41:7

參考經文

  • +賽 44:12; 46:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)13頁

    《以賽亞的預言》(下)20,22頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 13;《以賽亞下》 20, 22

以賽亞書 41:8

參考經文

  • +出 19:5, 6; 利 25:42
  • +申 7:6; 詩 33:12
  • +代下 20:7; 雅 2:23

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1250頁

    《守望台》

    2014/2/15刊21-22頁

    《以賽亞的預言》(下)22-23頁

  • 出版物索引

    《守》14 2/15 21-22;《洞悉上》 1250;《以賽亞下》 22-23;

    w85 11/15 10; w73 6/1 346; im 199

以賽亞書 41:9

參考經文

  • +詩 107:2, 3
  • +賽 43:10
  • +撒上 12:22; 耶 33:25, 26

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)22-23頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 22-23;

    w73 6/1 346; im 199

以賽亞書 41:10

參考經文

  • +申 20:1; 詩 46:1; 羅 8:31
  • +賽 60:19, 20
  • +申 33:27; 詩 115:9

索引

  • 檢索手冊

    《聖經經文選析》第5篇

    《永遠享受美好的生命》8課

    《守望台》(研讀版)

    2019/1刊2-7頁

    《守望台》(研讀版)

    2018/4刊16頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/7刊18頁

    《守望台》

    2012/1/1刊18頁

    《以賽亞的預言》(下)22-23頁

  • 出版物索引

    《守》25.05 12;《選析》 5;《美好生命》 8, 22, 47;《守》19.01 2-7;《守》18.04 16;《守》16.07 18;《守》12 1/1 18;《以賽亞下》 22-23;

    w74 3/15 170; w64 10/15 637; w63 10/1 580

以賽亞書 41:11

參考經文

  • +賽 45:24
  • +賽 40:17; 60:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2019/1刊7頁

    《以賽亞的預言》(下)23-24頁

  • 出版物索引

    《守》19.01 7;《以賽亞下》 23-24

以賽亞書 41:12

參考經文

  • +賽 54:17

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)23-24頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 23-24

以賽亞書 41:13

參考經文

  • +申 33:29

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》8課

    《守望台》(研讀版)

    2019/1刊3頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/7刊18頁

    《守望台》

    2012/1/1刊18頁

    2006/10/1刊30頁

    2004/12/15刊17頁

    《以賽亞的預言》(下)23-24頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 8, 40, 47;《守》19.01 3;《守》16.07 18;《守》12 1/1 18;《守》06 10/1 30;《守》04 12/15 17;《以賽亞下》 23-24;

    w63 2/1 77

以賽亞書 41:14

參考經文

  • +申 7:7
  • +賽 43:14; 47:4

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第125篇

    《守望台》(研讀版)

    2019/1刊3頁

    《洞悉聖經》(上冊)228-229頁

    《以賽亞的預言》(下)23-24頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 125;《守》19.01 3;《洞悉上》 228-229;《以賽亞下》 23-24;

    w81 5/15 25; w72 9/15 552

以賽亞書 41:15

參考經文

  • +彌 4:13

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1217頁

    《以賽亞的預言》(下)24-25頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1217;《以賽亞下》 24-25

以賽亞書 41:16

參考經文

  • +賽 25:9
  • +賽 12:6

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)24-25頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 24-25

以賽亞書 41:17

參考經文

  • +申 28:48; 摩 8:11
  • +賽 30:19; 55:1
  • +詩 94:14; 賽 42:16; 來 13:5

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)25-26頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 25-26;

    w63 4/15 232

以賽亞書 41:18

參考經文

  • +賽 30:25
  • +珥 3:18
  • +詩 107:35

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)506頁

    《以賽亞的預言》(下)25-26頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 506;《以賽亞下》 25-26;

    w63 4/15 232

以賽亞書 41:19

參考經文

  • +賽 32:14, 15; 60:21
  • +賽 51:3; 55:13

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)90,792頁

    《以賽亞的預言》(下)25-26頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 90, 792;《以賽亞下》 25-26

以賽亞書 41:20

參考經文

  • +結 39:28

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)25-26頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 25-26

以賽亞書 41:21

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)26-28頁

    《守望台》

    1988/6/1刊26-30頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 26-28;《守》88 6/1 26-30

以賽亞書 41:22

腳注

  • *

    直譯「最先」。

參考經文

  • +賽 42:9; 46:9, 10; 48:5

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)26-28頁

    《守望台》

    1993/6/15刊13-14頁

    1988/6/1刊29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 26-28;《守》93 6/15 13-14;《守》88 6/1 29

以賽亞書 41:23

參考經文

  • +賽 44:6, 7
  • +耶 10:5

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)26-28頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 26-28

以賽亞書 41:24

參考經文

  • +賽 44:10; 耶 10:14, 15
  • +申 7:26; 27:15; 詩 115:4, 8

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)26-28頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 26-28

以賽亞書 41:25

腳注

  • *

    又譯「東邊」。

  • *

    又譯「官吏」。

參考經文

  • +賽 44:28; 45:1; 耶 51:28, 29
  • +賽 46:11; 啟 16:12
  • +彌 7:10

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1126頁

    《以賽亞的預言》(下)28頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1126;《以賽亞下》 28

以賽亞書 41:26

參考經文

  • +賽 43:9; 44:7; 45:21
  • +哈 2:18, 19

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 29

以賽亞書 41:27

參考經文

  • +賽 43:10
  • +拉 1:1, 2; 賽 40:9

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 29;

    w72 9/15 552

以賽亞書 41:28

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 29

以賽亞書 41:29

腳注

  • *

    又譯「不存在的東西」。

  • *

    又譯「他們的金屬偶像」。

參考經文

  • +詩 115:4-8; 賽 44:9; 林前 8:4

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)29頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 29

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

賽 41:1賽 41:21
賽 41:2賽 44:28; 46:11; 啟 16:12
賽 41:2賽 45:1
賽 41:4賽 43:10; 44:6; 48:12; 啟 1:8
賽 41:4賽 46:4; 瑪 3:6; 雅 1:17
賽 41:7賽 44:12; 46:6
賽 41:8出 19:5, 6; 利 25:42
賽 41:8申 7:6; 詩 33:12
賽 41:8代下 20:7; 雅 2:23
賽 41:9詩 107:2, 3
賽 41:9賽 43:10
賽 41:9撒上 12:22; 耶 33:25, 26
賽 41:10申 20:1; 詩 46:1; 羅 8:31
賽 41:10賽 60:19, 20
賽 41:10申 33:27; 詩 115:9
賽 41:11賽 45:24
賽 41:11賽 40:17; 60:12
賽 41:12賽 54:17
賽 41:13申 33:29
賽 41:14申 7:7
賽 41:14賽 43:14; 47:4
賽 41:15彌 4:13
賽 41:16賽 25:9
賽 41:16賽 12:6
賽 41:17申 28:48; 摩 8:11
賽 41:17賽 30:19; 55:1
賽 41:17詩 94:14; 賽 42:16; 來 13:5
賽 41:18賽 30:25
賽 41:18珥 3:18
賽 41:18詩 107:35
賽 41:19賽 32:14, 15; 60:21
賽 41:19賽 51:3; 55:13
賽 41:20結 39:28
賽 41:22賽 42:9; 46:9, 10; 48:5
賽 41:23賽 44:6, 7
賽 41:23耶 10:5
賽 41:24賽 44:10; 耶 10:14, 15
賽 41:24申 7:26; 27:15; 詩 115:4, 8
賽 41:25賽 44:28; 45:1; 耶 51:28, 29
賽 41:25賽 46:11; 啟 16:12
賽 41:25彌 7:10
賽 41:26賽 43:9; 44:7; 45:21
賽 41:26哈 2:18, 19
賽 41:27賽 43:10
賽 41:27拉 1:1, 2; 賽 40:9
賽 41:29詩 115:4-8; 賽 44:9; 林前 8:4
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
聖經新世界譯本(精讀本)
以賽亞書 41:1-29

以賽亞書

41 「海島上的人啊,

要安靜地聽著*。

列國的人啊,

打起精神來。

你們儘管上前來發言+。

讓我們面對面吧,

我要作出判決。

 2 是誰從日出那邊*

提拔了一個人+,

召他到自己腳前,

要他伸張正義?*

是誰把列國交給他,

使他制伏列王?+

是誰使列王在他劍下

化為灰塵,

在他弓下彷彿

被風吹散的殘稈?

 3 他追趕他們,

走在從未走過的路上,

暢行無阻。

 4 是誰採取行動,

促成了這件事?

是誰從最初就召喚

一代又一代的人?

我耶和華是最先這樣做的+。

直到最後的世代,

我也始終如一+。」

 5 海島上的人看見了就害怕,

住在大地盡頭的人

也開始顫抖。

他們紛紛上前,

 6 互相幫助,

對自己的弟兄說:「要堅強!」

 7 工匠鼓勵鐵匠+,

用錘子錘打金屬的人

鼓勵打鐵的人,

說焊接的工作做得不錯。

最後,他們用釘子釘牢神像,

免得神像倒下。

 8 「但以色列啊,

你是我的僕人+。

雅各啊,我挑選了你+,

你是我的朋友

亞伯拉罕的後代+,

 9 是我從大地的盡頭帶來+,

從大地最遙遠的地方召來的。

我對你說:『你是我的僕人+,

我挑選了你,沒有拋棄你+。

10 你不要怕,因為我與你同在+。

你不要憂慮,

因為我是你的上帝+。

我要使你堅強,

我一定會幫助你+,

一定會用我伸張正義

的右手扶持你。』

11 對你發怒的人,

都會受到羞辱+。

跟你作對的人,

都會被徹底消滅+。

12 跟你對抗的人,

你就是找也找不到。

跟你交戰的人,

都會變得微不足道,

彷彿不存在似的+。

13 因為我是你的上帝耶和華,

我正握著你的右手,

對你說:『不要怕,

我會幫助你+。』

14 弱小如蟲的雅各啊!+

以色列人啊!

不要怕,我會幫助你們。」

這是耶和華你們的救贖主+,以色列的聖者宣告的。

15 「看!我使你成了碾穀橇+,

成了裝上雙刃利齒

的新碾穀橇。

你要把山岳碾得粉碎,

把岡陵碾成碎糠。

16 你要把它們揚起來,

風就把它們吹走,

暴風會把它們吹散。

你會因為耶和華而快樂+,

因為以色列的聖者而誇耀+。」

17 「貧窮困苦的人找水喝,

卻找不到,

他們都口乾舌燥+。

我耶和華要回應他們+。

我是以色列的上帝,

我不會拋棄他們+。

18 我要使光禿的山岡

有河水奔流+,

平原有泉水湧出+。

我要使曠野變成蘆葦塘,

旱地變成水泉+。

19 我要在曠野種植雪松、

金合歡、香桃木和松樹+,

也要把圓柏、白蠟樹和柏樹

一同栽種在荒原上+。

20 這樣人們一看見就會知道,

也會留意,

明白這是耶和華一手促成的,

是以色列的聖者創造的+。」

21 耶和華說:

「呈上你們的案件來!」

雅各的王說:

「提出你們的論據吧!」

22 「提出證據來,

告訴我們未來要發生的事。

向我們說明以前*的事,

這樣我們就能用心思索,

知道這些事的結局。

要不然就向我們宣布

將要發生的事吧+。

23 告訴我們未來有什麼事發生,

讓我們知道你們是神+。

不論是好是壞,

你們做點事吧,

讓我們看到就可以驚嘆不已+。

24 你們彷彿不存在一樣,

你們成就的事微不足道+。

誰選擇崇拜你們,

誰就是可憎的+。

25 我從北方提拔了一個人+,

這個從日出之地*+而來的人

會尊崇我的名。

他會踐踏統治者*,

像踐踏陶泥+,

像陶匠踩踏濕土。

26 這件事誰從起初就說了,

讓我們知道呢?

誰在以往就說過,

讓我們可以說『他說得對』呢?+

根本沒有誰說過什麼!

沒有誰宣布過什麼!

誰都沒聽見你們說過什麼!+」

27 是我最先對錫安說:

「看看這些要發生的事!+」

我要派傳好消息的使者

去耶路撒冷+。

28 我看了又看,

卻一個也找不到,

沒有誰能出個主意。

我一再發問,卻沒有誰回應。

29 看!他們全都是幻象*。

他們的作為微不足道。

他們鑄造的神像*

就像風一樣虛幻+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享