比化妝品好得多的東西
使徒彼得談到婦女以「打扮」來美化儀容,他忠告說:「你們應該有內在的美,以那不會衰退的溫柔嫻靜為妝飾;這在上帝眼中是最有價值的。」——彼得前書3:3,4,《現譯》。
值得留意的是,使徒談到妝飾的時候,他用了科斯莫斯(koʹsmos)這個希臘詞語。這個詞語也是英語「化妝品」(cosmetic)的詞根,意思是「美化,尤其指容貌而言」。彼得是不是禁止婦女使用化妝品或其他類似的美容方法呢?上帝的話語並沒有這樣表示。在這件事上,聖經讓人自行決定;因此,各人的品味也許有若干差異。
可是,妝要是化得太濃,或達到令人反感的地步,會給人一個什麼印象呢?這豈不令人覺得,這人品味庸俗、缺乏教養、華而不實、矯揉造作、自我中心嗎?事實上,濃妝豔抹可能反倒醜化了女子的容貌,甚至使人懷疑她的道德操守。——參閱以西結書23:36-42。
有鑑於此,「自稱敬奉上帝」的女子要化妝,就當大方得體,叫人看出她是個思想健全、溫文爾雅、仁慈體貼、端正合理的人。這些品德會叫她更優雅動人。事實上,女子化妝不化妝,都可以表現端莊和內在美。這表示她明白,有些東西的確比化妝品更好,像以上彼得的話所暗示一樣。——提摩太前書2:9,10。