癌症——在處理方面有什麼進展?
以下一系列討論癌症的文章目的是要對讀者提供幫助,使讀者對癌症療法的進展具有現實的看法。近年來,對癌症成因的了解已有相當進步。對於預防方法現在人們也可以獲得良好忠告。今日患者很容易及早獲得診斷,使治癒的機會較大。美國衛生與人類服務部總括現今的情形說:
「好消息:不是人人都會患癌。3分之2的美國人永不會患癌。更好的消息:每年有更多癌症患者痊癒。最好的消息:你天天都能做點事去保護自己不致患癌。」
我們並不打算戴著玫瑰色眼鏡去考慮這個問題。畢竟,一項醫學來源指出,僅在美國一地,「現今活著的5800萬人終會患上癌症。」其他許多國家估計所得的比例也不相上下。因此,虛假的樂觀是沒有根據的。可是,根據事實的樂觀卻可以幫助人懷著希望正視現實,並且鼓勵患癌者作更有效的奮鬥。
癌症能治癒嗎?
專家們怎樣回答這個問題?請留意以下的評論:
「癌症是能夠成功地治療的。不少病例甚至能完全治好。無數受過治療的癌症患者都過著長壽、健康的生活,沒有再發的跡象或病徵出現。……癌症確是可治的。」——《醫學指南大全》,米勒(Benjamin Miller)醫生著。
「害怕患癌使人忽略了一項事實,那便是將近半數的患者都可以治癒,不能痊癒的病人若獲適當診治亦可望延長壽命,過著安舒和富於成果的生活。」——《關於癌的事實》——耶魯大學外科教授麥卡因(Charles McKhann)博士著。
「有些癌症頗易醫治;有些在診斷出病症時已差不多無法可治。……現時三種器官(肺,乳和大腸)的癌特別嚴重,因為它們佔目前美國癌症死因的半數。」——《癌的成因》,英國牛津大學多爾和皮托(Richard Doll and Richard Peto)兩位爵士合著。
可是,對於這個問題還有一項發人深省的事實。科學作家西爾威斯特(Edward Sylvester)在他所著的《目標:癌》一書中說:「真正的兇手還未捕獲。在美國,最致命的癌症——肺癌、停經後期的乳癌和結腸癌——現時並不比30或40年前更易醫治,……雖然其中有些患者可以活得較久。」
每年在研究癌症方面均耗費巨資,但它仍是最難以捉摸的已知致命病症之一。可是,上述三種癌症仍有令人樂觀的一面——有些患者「可以活得較久」。
論到癌症,我們都是機遇的犧牲者嗎?抑或可以做點功夫去加以預防?食物和生活方式與癌症有任何關係嗎?
我們在下幾篇文章會考慮一些已知的病因和預防及治療方法,以及克服癌症的成功例子。最後一篇文章會解釋我們怎麼知道癌症快要被征服了。