漓江——清麗絕俗,筆墨難以形容
漓江源自群山,向南奔流而下。到達中國東南部的桂林時已是豁然開朗,水平如鏡,而桂林這個古老城市則位於它的西岸。
桂林和西方的城市大為不同。上下班時街道上全是自行車。零星的出租汽車、貨車穿插於人群之間,喇叭響個不停。人流騎著自行車愉快地前行,完全忘卻自己跟汽車相距不過數吋而已。沒有人煩亂,沒有人怒吼,也沒有人心頭冒火。情形跟上下班時的紐約、羅馬、墨西哥城真有天淵之別。分別是有的,但並非不能形容。
沿著漓江過去,一個個小村落分布兩岸。一群小孩子在河邊玩耍,向南下的觀光船揮手致意。女人在水中洗衣洗菜。男人在河畔放牛。靠岸不遠,農夫正在下田種稻,有些用手插秧,有些趕牛犁田。的確與眾不同,但尚可形容。
漓江全被群峰縈繞,可謂層巒崇翠,上出重霄。判然不同的山水,實在無法形容。在漓江上乘船觀光,從桂林到陽朔所見的美麗景色,都有適當的形容詞可以描寫,惟獨這些詭異的重巒疊嶂卻非筆墨所能形容。
五小時內,小船在漓江順流而下50哩;五小時內,遙遙50哩的重巒疊嶂一直在眼前。不錯,眼前是重重的青山,但青山之後又青山,峰巒之後又峰巒,直至群山幽幽,虛無縹緲為止。為了捕捉筆墨無法形容的景色,照相機饞得吞下了一卷又一卷的軟片,喀嚓喀嚓地響個不停。這裡一張照片的確抵得上萬語千言!
但照相機也無法捕捉極目遠眺,群山紛陳的那種詭異之感。船夫捧出熱騰騰的午飯,於是大家都下船艙吃飯去了,只剩下一個看風景看得出神的人,還在上層的甲板留戀不已。要飽餐一頓,他可以隨時辦到;但要飽覽風光,卻是時候無多。照相機所抓不住的,他定要深印於腦海之中。
一本旅遊小冊寫道:「根據地質調查,桂林本是一片汪洋大海。由於一次又一次的地殼移動,於是本來在海床上的石灰岩升高變成陸地。經過風雨侵蝕後,石灰岩就變成岡巒林立、峰巔巋然,河水、洞穴分布地底。桂林山水因這喀斯特a岩層而甲於天下。」
倘若最後的描述有點誇大其詞,這點兒誇飾亦屬情有可原。事實上,石灰岩峰如林如簇,漓江在其間蜿蜒而過,確是叫人難以忘懷。我們不能確知這些奇岩怪石如何形成,但卻可以有定是誰造成的。假如筆墨無法形容桂林的山水,要形容它們的創造者就更是難上加難了。「耶和華本為大,該受大讚美,其大無法測度。」——詩篇145:3。
[腳注]
a 「以石灰岩溶洞、陡峭的山脊、嶙峋怪石、洞窟、地下溪流為特色的石灰岩地區。」——《足本韋氏辭典》
[第17頁的附欄或圖片]
錦上添花
這正是我們的感覺。遊過漓江後,我們一行人前往桂林一所育幼院去。在教室裡,四歲大的幼兒玩遊戲和跳舞;然後一起坐下來,留心傾聽探訪他們的美國女士所唱的一曲童謠,大家都聽得入迷。童謠敘述一個小女孩與她那「有一雙碧藍眼睛的可愛洋娃娃」之間的故事。當然,這群幼兒並不明白歌詞的意思。但唱歌者聲音溫柔,歌曲的調子簡單、旋律柔和而輕快,加上唱歌者模仿歌詞中小女孩替洋娃娃更衣,帶它出外玩耍,入黑時又搖之久睡等動作,這一切都足以使這群幼兒著迷。他們都領會歌曲的意境,容光煥發,滿臉笑容。有些幼兒則肅然靜坐,看得出神。我們離去時,他們欣然揮手道別。
他們的確贏得了我們的心。