牧人的羊舍

（Binding House of the Shepherds）

從耶斯列往撒馬利亞途中的一個地方。耶戶在羊舍的水池邊遇見猶大王亞哈謝的兄弟，把他們全都殺了。（王下10:12-14）羊舍，顧名思義，就是聚集羊群的地方。為了方便牧人剪羊毛，綿羊都繫在羊舍裡。有些聖經譯本把behth-ʽeʹqedh（貝特－埃凱德）翻作「剪羊毛廠」或「營」，用來指「牧人」（ha·ro·ʽimʹ哈羅因）聚集的地方。另一些譯本乾脆把這個希伯來語音譯，當作小鎮的名稱。學者一般認為這個地方就是拜特加德（貝特加德），在現今的傑寧東北偏東約6公里（3.5英里）。當地有好幾個水池。