第伯拉

（Diblah）

以西結書的預言提到的一個地方。（結6:14）由於以色列人崇拜偶像，耶和華在上述經文預告他們的地必荒涼。由於找不到任何古跡稱為「第伯拉」，現代學者大都認為「第伯拉」（Diblah）是抄經士的筆誤，正確的寫法是「利比拉」（Riblah）。「R」原本的希伯來字母ר，很容易寫成ד（即英語「D」）。如果真是筆誤，那麼「第伯拉」即聖經所說的「利比拉」（遺跡在現今的里布萊附近）。利比拉位於「哈馬地」的奧龍特斯河。（王下23:33）「第伯拉［利比拉］附近的曠野」可以指位於利比拉南面和東南面的敘利亞沙漠上綿延的砂礫平原。另一方面，有些聖經譯者把以西結的話翻成「從曠野到利比拉」（呂譯）。按照這個譯法，經文的意思也許是，耶和華會執行判決，從「曠野」，應許之地傳統的南面邊界（出23:31），直到北面的「哈馬」地區（由利比拉代表）。（王上8:65）以西結採用的這個詞組含義相當於「從但到別示巴」這個更加常用的詞組。（士20:1；見利比拉2）