埃克巴坦那

（Ecbatana）

這城約莫自公元前700年起，成為古米底亞的首都。波斯王居魯士二世從米底亞王阿斯提亞格斯手中奪取這城後，米底亞人和波斯人在居魯士率領下組成聯軍。聖經說，在波斯王大流士一世（希斯塔斯皮斯）的日子，埃克巴坦那是米底亞省的一座堅城。（拉6:1,2）

以斯拉記6:2提到的城「埃克巴坦那」是英語的譯名，相當於《通俗拉丁文本聖經》的譯法，也出現在後來收進《七十子譯本》的希臘語次經中。不過，馬所拉文本和敘利亞語《伯西托本聖經》所用的名稱是「埃克米達」。早期希臘作家看來把好幾個地方都叫做埃克巴坦那。然而，現今學者們一般都同意，居魯士所奪取的埃克巴坦那（即拉6:2所提到的城）就是現今的哈馬丹城。這城位於阿勒萬德山腳，在德黑蘭西南偏西約290公里（180英里），是伊朗的一個重要商業中心。古埃克巴坦那位於從美索不達米亞通往遠東一些地方的主要道路上，是一座重要的城。同樣，現今也有多條道路貫通哈馬丹，其中包括從巴格達通往德黑蘭的道路。

在所羅巴伯的日子，波斯人任命的一些官長質疑猶太人是否有權重建聖殿。他們寫了一份奏章，呈給波斯王大流士一世，請王查看居魯士是否曾下旨批准猶太人重建聖殿。（拉5:1-17）大流士命人調查此事，結果在埃克巴坦那發現了居魯士的諭旨，證實聖殿的重建工程是合法的。大流士還下了一道諭旨，確保猶太人能順利完成工程，不受阻礙；並命令反對者提供所需的物資，而他們也「從速辦理」了。「大流士王在位第六年亞達月三日」（公元前515年接近初春），聖殿終告落成。（拉6:6-15）