飛鳥

（Fowl）

譯自希伯來語ʽohph（奧弗），「奧弗」源自一個表示「飛」的動詞，指所有飛禽和有翅膀的活物。（創1:20-22）G．R．德賴弗說「奧弗」一詞「看來描述活物在空中拍翼飛行的模樣」。（《巴勒斯坦考察季刊》，倫敦，1955,5頁）「奧弗」不僅包羅所有飛鳥（創9:10；利1:14；7:26），比如鵪鶉（詩78:27；另見出16:13）和一些猛禽（撒上17:44,46；撒下21:10），還可以指有翅膀的昆蟲。聖經所說的有翅膀的「群居［希伯來語sheʹrets謝雷茨］」生物也包括這些昆蟲。（利11:20-23；申14:19；見群居生物）

關於《和合本》和《聖經新譯本》在列王紀上4:23譯做「肥禽」的原文語詞的含義，請看杜鵑。