哈拉

（Hara）

亞述王提勒加比尼色（提革拉比列色三世）把以色列人擄到的一個地方。（代上5:26）聖經其他相關的記載（王下17:6；18:11）提到亞述人後來又把以色列人擄到「米底亞人的城鎮裡」（馬所拉文本）或「米底亞人的山上」（希臘語《七十子譯本》）。許多學者覺得《七十子譯本》的譯法可能是正確的，他們認為歷代志上5:26的「哈拉」（Ha·raʼʹ也許是希伯來語har［山］的阿拉米語形態）成了一個專名，是因為「米底亞人的」這個詞組無意中被遺漏了。如果這個推斷正確，那麼「哈拉」可能指底格里斯河谷東面的「米底亞人的山」。可是，有些學者卻認為列王紀下17:6和18:11所說的「歌散」是一個地方（和合，現譯）而不是一條河流，因此他們主張「哈拉」可能是土耳其一個山區的當地叫法。