牧場

（Pasture Grounds）

農業用地，主要指牧放牲畜的草地。在以色列境內，利未人共有四十八座城，每一座四周都有牧場。這些地一概不可以賣，只有城內的房子可以賣，並按禧年的規定處理。（民35:2-5；利25:32-34；書21:41,42）

民數記35:4說，這些城外牧場的範圍是從城牆起，向四周量一千肘尺（450米，1458英尺），但第5節又說，要在城外向東南西北量，每邊兩千肘尺。對於如何解決這兩節經文在數字上的矛盾，說法不一。一個說法是：在希臘語《七十子譯本》中，第4節的數字是「兩千」而不是「一千」。然而，在希伯來語文本、《通俗拉丁文本聖經》以及敘利亞語《伯西托本聖經》卻都說是「一千」。猶太聖經評注家提出了另一個可能性：一千肘尺（民35:4）是指橄欖園和牲口棚的範圍，沒有明顯的邊界；兩千肘尺（民35:5）才是實際放牧的牧場、農地和葡萄園的範圍，所以每邊加起來是三千肘尺。

然而，這個說法其實純屬揣測，而且有些牽強，也許以下的解釋更合理。一些聖經評注家認為：牧場的範圍是從城的四邊向東南西北各量一千肘尺；至於「城外」每邊的兩千肘尺，指的不是從城牆開始向外量的距離，而是沿著牧場的四邊量出每邊的長度，減去「在中間」的城的邊長。這樣，如下圖所示，兩組數字的矛盾就能解決了。

在關於聖殿的異象裡，以西結看見聖所「從每邊劃出五十肘尺做牧場」。（結45:2）先知也看見「耶和華臨在之城」，城外有牧場，每邊二百五十肘尺。（結48:16,17,35）有人認為歷代志上5:16提到「沙崙」的牧場，所說的沙崙是約旦河東某個地區或城鎮的名字。經文中譯做「牧場」的希伯來語詞也見於以西結書27:28，跟泰爾有關，這座城一部分位於海岸，一部分位於海島。在以西結書，這個詞分別譯做「沿岸」（現譯）、「郊野」（和合，呂譯，新譯）、「原野」（新世）和「海岸」（思高），因此這個預言也許是說泰爾一帶沿岸的居民必因這個城被毀而哀嘆。

在古代以色列，羊是貴重的資產，因此牧放綿羊山羊的牧場是不可少的。（撒下7:8；代上4:39-41）羊群沒有草吃，後果十分嚴重。（創47:3,4）牲畜能在廣闊的草場上吃草，跟人們生活得豐裕安寧是密切相關的。（賽30:23；詩65:12,13；23:2）反過來也一樣，牧場如果荒廢，就表示土地荒涼（賽27:10）；再次有人在牧場放牧則意味著人們重新得享和平與恩寵。（賽65:10；耶23:3；33:12；50:19；彌2:12）有愛心的牧人會把羊群帶到安全、有大量青草可吃的牧場去，耶和華也會這樣引領和照顧他的子民。（詩79:13；95:7；100:3；結34:31）