讀者來函

● 在十個災難中的第一個，摩西將埃及所有的水都變成血。埃及人的法術師後來似乎也照樣行。但他們從那裡得水呢？

論到第一個災殃，耶和華告訴摩西說:「你對亞倫說『把你的杖伸在埃及所有的水以上，就是在他們的江、河、池、塘以上，叫水都變作血。』在埃及遍地，無論在木器中，石器中，都必有血。」摩西和亞倫遵命，「埃及遍地都有了血。」——出埃及記7:19-21。

這項記錄接著說:「埃及行法術的，也用邪術照樣而行。」（出埃及記7:22）那末法術師們用些什麼水呢？

有些評釋家認為第一場災殃並沒有影響到埃及境內所有的水。（可參閱出埃及記9:25;10:5）他們說當聖經論及「在木器中，石器中」的水時，我們無需將其解作所有在容器中的水均變成血。若是如此，則第十九節最後幾句話的意思便是，由於尼羅河及其所有河池中的水均已被變成血，那麼，在各種容器中未受影響的水一旦用完，便沒有清潔的水可以再儲入其中了。因此，根據這樣的推理，法術師們可能運用一些在尼羅河未遭災殃前取起的水來施行他們的把戲。

然而，根據還有另一個與事實相符的可能性。出埃及記7:24說:「埃及人都在河的兩邊挖地，要得水喝，因為他們不能喝這河裡的水。」這樣，顯然當時的人可以從尼羅河附近的濕土中挖井而取得潔淨的水。倘若埃及人能從這些井中取得食水，也許法術師們可以運用少量這樣的水來行他們的魔術;他們的魔術說服法老拒絕釋放希伯來人。