讀者來函

● 「鞭打褻慢人，愚蒙人必長見識。責備明哲人，他就明白知識」這項箴言究竟有怎麼意思？

這項箴言載於箴言19:25，它引起我們留意兩種訓導的方法。父母們可以留意將兩者均善為運用。

正如該箴言首先指出，對於一個愚蒙的人（缺乏經驗的人，《新世》）或單純的人說來，若要學會避免行差踏錯的需要，他可能要眼見一個褻慢成性的犯過者身受的懲罰。這強硬的行動足以作為教導愚蒙的人。對他而言，這很可能會是一項有力的阻嚇力量。然而，明哲的人則不需如此嚴重的警誡。通常他只要聽到責備的話便足夠了;他會迅速接納勸告，然後遵囑而行。

不少父母體驗過這番話的真實性，其他的也許尚未如此行，然後藉應用這項箴言而得益。為了要學會避免錯誤的行徑，有時一個孩童需要遭受強硬的管教，例如挨打一頓（眼見別人身受或親嘗滋味）。雖然起初這類的管教可能看來對於當事的孩子和父母均不好受，結果卻可以證明這是值得的。（希伯來書12:11）孩子可以被引導至箴言19:25結束所描述的情形那樣。

在很多事例上，一個孩童若一貫地從父母受到堅定，模鑄性的糾正，他會進步到他能從父母責備或勸諫的說話而學習的地步。這是給我們自幼學習的一個多麼優良的教訓！