在多語言地區並肩傳道

一般來說，人如果聽到用母語傳講的王國信息，就會比較容易接受。很可能就是這個原因，耶和華在公元33年五旬節，為「天下各國虔誠的猶太人」施行了一個奇跡。儘管那些猶太人很可能會說同一種語言，比如希伯來語或希臘語，但耶和華還是特意讓他們用「生來所用的語言」聽到好消息。（徒2:5,8）今天，有些傳道地區裡住著許多講不同語言的人，當地很可能有好幾群會眾用不同的語言舉行聚會。這些會眾的傳道員可以怎樣一方面通力合作，向地區裡的每一個人作見證，另一方面又避免重複探訪而令住戶反感呢？

• 

  共同商議（箴15:22） 各群會眾的傳道監督應該好好溝通，達成共識，系統地宣揚好消息。有些會眾的地區比較小，他們可能希望你不要探訪屬於他們語言地區的住戶。不過，有時情況卻相反。有些會眾要照顧的地區特別大、住戶也很分散，以致這些會眾的傳道員無法經常探訪所有住戶，他們很可能希望你不要刻意避開屬於他們語言地區的住戶。但如果你遇到感興趣的人，還是應該通知他們。（《組織》93頁37段）他們也有可能請你的會眾幫忙找出說他們語言的人，並將地址轉交給他們。（《月報》2012/7刊5頁附欄）請留意，有時住在同一所房子裡的人，他們的母語也不相同。此外，所有會眾都該遵守保護個人信息的相關法規。

• 

  互相合作（弗4:16） 傳道監督提出的每一項指引，都要仔細留意並照著去做。你正在主持一個聖經討論嗎？學生會不會更喜歡用另一種語言來學習呢？如果你把他轉交給附近說那種語言的會眾或小組，學生的進步說不定會更快。

• 

  做好準備（箴15:28；16:1） 如果你在傳道時遇到說其他語言的人，也要盡力跟他們分享好消息。為了做好準備，你可以預先想想會遇到說哪些語言的人，並提前在平板電腦或手機上下載那些語言的聖經和視頻。你也可以善用JW語言應用程序(app)，學習用外語跟人打招呼。