約翰福音3章16節「神愛世人」

「上帝深愛世人，甚至賜下自己的獨生子，讓所有信從他的人都不致滅亡，反而得到永遠的生命。」——約翰福音3:16，《新世界譯本》

「神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。」——約翰福音3:16，《和合本》

約翰福音3:16的意思

上帝很愛我們，想讓我們永遠活下去。所以，他派他的兒子耶穌基督來到地上。耶穌在地上時，做了很多重要的工作。他教導門徒認識上帝，也就是他的父親。（彼得前書1:3）另外，他也為人類犧牲生命。所以，如果我們想要得到永遠的生命，就必須對耶穌顯出信心。

上帝為我們賜下他的獨生子，可見他深愛我們。a為什麼我們可以這麼說呢？對上帝來說，耶穌是很獨特的，因為只有耶穌是上帝親自創造的。（歌羅西書1:17）聖經說：「在受造的萬物中，他是頭生子。」（歌羅西書1:15）其餘的萬物，包括天使，都是通過他才被創造出來的。但耶和華b願意犧牲自己最寶貴的兒子，讓他「為人服務」，並且讓兒子「獻出生命，作為救贖許多人的代價」。（馬太福音20:28）耶穌忍受折磨、痛苦死去，把我們從亞當遺傳的罪和死當中解救出來。（羅馬書5:8,12）

「信耶穌」不只是相信他，或知道他為我們做過什麼。我們還需要聽他的話、效法他的榜樣。（馬太福音7:24-27；彼得前書2:21）聖經說：「信從上帝兒子的，就有永遠的生命；不服從上帝兒子的，就得不到生命。」（約翰福音3:36）

約翰福音3:16的背景

耶穌是在跟猶太宗教導師尼哥德慕談話時，提到這句話的。（約翰福音3:1,2）耶穌在談話中提到跟「上帝的王國」c和「再次出生」有關的事。（約翰福音3:3）另外，他也預告自己會怎樣死去。他說：「人子也必須照樣被舉起來［掛在柱上］，讓所有相信他的人都有永遠的生命。」（約翰福音3:14,15）接著，耶穌強調人有機會獲得永遠的生命，是因為上帝深愛人類。最後，耶穌說，想要得到永遠的生命，我們就必須顯出信心，並按照上帝的旨意生活。（約翰福音3:17-21）