• 撒母耳記上 27:1
    聖經新世界譯本

    • 27 大衛心想：「總有一天，我會死在掃羅手裡。我最好逃到+非利士人的地方去，掃羅就不會再到以色列各地搜捕我+，這樣我就可以逃離他的魔掌了。」

  • 撒母耳記上 27:1
    聖經新世界譯本

    • 27 大衛心裡說：「總有一天，我必死在掃羅手裡，我最好還是逃到+非利士人的地方去+，掃羅就必死心，不再到以色列各地搜索我+，這樣我就可以脫離他的魔掌了。」

  • 撒母耳記上 27:1
    和合本

    • 27 大衛心裡說：「必有一日我死在掃羅手裡，不如逃奔非利士地去。掃羅見我不在以色列的境內，就必絕望，不再尋索我；這樣我可以脫離他的手。」