• 歷代志上 11:19
    聖經新世界譯本

    • 19 說：「在我的上帝面前，我絕不會喝這些水！要是喝了，不就等於喝了這些冒生命危險的人的血嗎？+這些水畢竟是他們不顧性命帶回來的。」所以他不肯喝。以上是他的三大猛將所做的事。

  • 歷代志上 11:19
    聖經新世界譯本

    • 19 說：「上帝啊，我絕不喝這些水！既然這些水是他們冒生命危險帶回來的，那麼我喝這些水，不就是喝這些冒生命危險的人的血嗎？+」於是大衛堅決不喝+。以上是三大勇士所做的事。

  • 歷代志上 11:19
    和合本

    • 19 說：「我的神啊，這三個人冒死去打水，這水好像他們的血一般，我斷不敢喝！」如此，大衛不肯喝。這是三個勇士所做的事。