-
馬太福音 5:3和合本
-
-
3 虛心的人有福了！因為天國是他們的。
-
-
馬太福音守望台出版物索引1986-2025
-
-
5:3 《聖經問答》 42, 78；《常見問題》 36；《守》22.10 6；《美好生命》 12；《道路》 85；《警》20.1 13；《新世》 1847；《警》19.1 10；《守》18.09 18；《聚會手冊》18.01 3；《守》13 4/1 6；《洞悉下》 6；《守》11 7/1 8；《守》10 8/1 16；《守》09 2/15 6；《守》08 5/1 19-20；《警》 11/08 9；《警》 4/06 3-5；《守》04 9/1 5；《守》04 11/1 8-9；《守》01 3/1 4-5；《守》01 10/15 20-21；《守》00 3/1 29-30；《守》99 9/1 19；《守》97 3/15 23；《警》94 12/8 7；《守》93 6/1 20；《警》91 6/8 22；《警》91 7/8 28；《警》86 5/8 13-14
-
-
馬太福音經文索引1956-1985
-
-
5:3 w85 2/15 15; w85 12/15 5; g83 4/8 11; w81 10/1 14; lp 86; g79 8/8 24; w78 8/1 22; g78 7/8 28; w77 10/15 621; gh 30; w76 5/1 260-1; w76 11/15 675; w74 1/15 51; w74 2/15 107; w73 8/15 489; kj 311; g72 8/8 30-1; w66 2/1 73; w66 11/1 643; w64 9/15 547-8; w63 1/15 61; w62 1/1 25; w62 10/1 589; w62 11/15 675; w61 9/1 527; w61 12/1 729; w60 8/15 247; w59 11/1 325
-
-
馬太福音第5章注釋聖經新世界譯本（精讀本）
-
-
渴望滿足心靈需要的人 譯作「渴望滿足……的人」的希臘語原文的字面意思是「貧困的人（乞丐）」，在這裡指那些強烈地意識到自己有某種需要的人。路加福音16:20,22提到「乞丐」拉撒路時，也用了這個詞。有些譯本把這個希臘語詞組譯作「心靈貧窮的人」。這樣的人迫切想要滿足心靈的需要，也深知自己需要上帝。（另見路6:20的注釋）
有福 又譯「快樂」。希臘語原文是ma·kaʹri·os，指的不僅是一種輕鬆愉快的感覺，例如人享受美好時光時的感覺。這個詞用來描述人時，還指人得到上帝的賜福和恩待時所處的狀態。這個詞也用來描述上帝以及在天上得到榮耀的耶穌。（提前1:11；6:15）
他們 指耶穌的門徒，因為耶穌當時主要是對他們說話。（太5:1,2）
-