-
馬太福音 8:28和合本
-
-
28 耶穌既渡到那邊去,來到加大拉人的地方,就有兩個被鬼附的人從墳塋裡出來迎著他,極其兇猛,甚至沒有人能從那條路上經過。
-
-
馬太福音經文索引1956-1985
-
-
8:28 w78 6/1 14; g64 1/8 30
-
-
馬太福音第8章注釋聖經新世界譯本(精讀本)
-
-
加大拉人的地區 指加利利海「對岸」(東岸)的一個地區。加大拉城距離加利利海約10公里。「加大拉人的地區」可能指從加利利海到加大拉城之間的區域。跟這個理解一致的是,加大拉的錢幣上常有船的圖形。馬可和路加把耶穌來到的那一帶稱為「格拉森人的地區」。(另見可5:1的注釋)看來,這兩個地區有些部分是重疊的。(另見附錄A7的地圖3B「在加利利海一帶的活動」以及附錄B10)
兩個 馬可福音5:2以及路加福音8:27只提到有一個受邪靈操縱的人。(另見可5:2的注釋)
墓地 又譯「紀念墓一帶」。(另見詞語解釋「紀念墓」)墓地通常位於城外,其中的墳墓有的是天然的洞穴,有的是在岩石中鑿出來的洞窟。根據法典,人如果觸碰到墳墓就會被視為不潔,因此猶太人會儘量避免到墓地去。結果,墓地就成了精神失常或受邪靈操縱的人經常出沒的地方。
-