11:29

你們要擔起我的擔子 譯作「擔子」的原文既可指「軛」也可指「扁擔」。耶穌用這個詞來象徵服從權威和指示。如果耶穌想說的是軛，也就是架在兩頭役畜頸上的木製器具，那麼他就是在邀請門徒跟他一同負起上帝已經放在他身上的軛，而他也會協助門徒。如果是這樣，這句話就可以翻譯成：「你們要來跟我一起負軛。」但如果耶穌想說的是扁擔，是他自己放在別人身上的，那麼他在談的就是門徒應該服從基督的權威和指示。（另見詞語解釋「軛」）

性情溫和 見太5:5的注釋。

心裡謙卑 譯作「謙卑」的希臘語詞指一種自覺卑微、不誇耀自己的態度。一個人對待上帝和其他人的態度能反映出他內心的情況。