馬太福音 26:51 聖經新世界譯本 51 不料,跟耶穌同行的人當中,有一個伸手拔劍,向大祭司的奴隸砍去,削掉了他一隻耳朵+。 馬太福音 26:51 聖經新世界譯本 51 不料,跟耶穌同行的人當中,有一個伸手拔劍,向大祭司的奴隸砍去,削掉了他一隻耳朵+。 馬太福音 26:51 和合本 51 有跟隨耶穌的一個人伸手拔出刀來,將大祭司的僕人砍了一刀,削掉了他一個耳朵。 馬太福音 守望台出版物索引1986-2025 26:51 《道路》 284;《洞悉上》 134;《人物》 118;《守》90 11/15 8;《守》87 3/1 19 馬太福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 26:51 《洞悉聖經》(上冊)134頁 《耶穌是道路》284頁 《守望台》1990/11/15刊8頁1987/3/1刊19頁 馬太福音第26章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 26:51 跟耶穌同行的人當中,有一個伸手拔劍 平行記載約翰福音18:10說,「拔劍」的人是西門·彼得,而「大祭司的奴隸」名叫馬勒古。路加福音22:50和約翰福音18:10還補充說,馬勒古被削掉的是「右耳」。(另見約18:10的注釋) 向大祭司的奴隸砍去 見約18:10的注釋。
26:51 跟耶穌同行的人當中,有一個伸手拔劍 平行記載約翰福音18:10說,「拔劍」的人是西門·彼得,而「大祭司的奴隸」名叫馬勒古。路加福音22:50和約翰福音18:10還補充說,馬勒古被削掉的是「右耳」。(另見約18:10的注釋) 向大祭司的奴隸砍去 見約18:10的注釋。