-
馬太福音 26:64和合本
-
-
64 耶穌對他說：「你說的是。然而，我告訴你們，後來你們要看見人子坐在那權能者的右邊，駕著天上的雲降臨。」
-
-
馬太福音第26章注釋聖經新世界譯本（精讀本）
-
-
對，我是 直譯「你自己說了」。耶穌沒有迴避該亞法提出的問題，因為他知道大祭司有權命令他發誓，要求他如實回答。（太26:64）原文是猶太人的一句慣用語，在這裡有確認的意味。馬可的平行記載跟這個理解是一致的，他把耶穌的回答翻譯為「我是」。（可14:62；另見太26:25；27:11的注釋）
人子……在天雲中來到 在這裡，耶穌用了但以理書7:13,14關於彌賽亞的預言的字眼，以此表明他就是經文提到的「人子」。他將會到天上進見上帝，並會得到統治權。（另見詞語解釋「人子」）
大能者的右邊 在統治者的右邊意味著地位僅次於統治者。（詩110:1；徒7:55,56）平行記載路加福音22:69說，人子會坐在「大能者上帝的右邊」。這兩個詞組可能也暗示，耶穌將會獲賜大能，也就是獲得權力，因為他會在大能者上帝的右邊。
-