• 馬太福音 27:64
    聖經新世界譯本

    • 64 所以，求你吩咐人穩穩當當地看守墳墓，直到第三天，免得他的門徒來把他的屍體偷去+，並對民眾說：『他死而復生了！』到時，這個最後的騙局就比最初的更糟了。」

  • 馬太福音 27:64
    聖經新世界譯本

    • 64 所以，求你吩咐人穩穩當當地看守墳墓，直到第三天，免得他的門徒來把他偷了去+，就對民眾說：『他死而復生了！』到時，這個最後的騙局就比最初的更糟了。」

  • 馬太福音 27:64
    和合本

    • 64 因此，請吩咐人將墳墓把守妥當，直到第三日，恐怕他的門徒來，把他偷了去，就告訴百姓說：『他從死裡復活了。』這樣，那後來的迷惑比先前的更利害了！」

  • 馬太福音第27章注釋
    聖經新世界譯本（精讀本）

    • 27:64

      到時，這個最後的騙局就比最初的更糟了 顯然，在那些反對耶穌的人看來，最後的騙局指的是耶穌的復活，最初的騙局指的則是他自稱彌賽亞，而他們認為這個最後的騙局會比最初的更糟。這些人看來知道，假如耶穌真的復活了，他之前的聲稱就會得到證實，他的確就是彌賽亞了。