守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 馬可福音 1:11
    聖經新世界譯本
    • 11 天上有聲音說:「你是我的兒子,我深愛你,我已經認可*你了+。」

  • 馬可福音 1:11
    聖經新世界譯本
    • 11 從天上有聲音傳出說:「你是我的兒子,是我所愛的,我悅納你+。」

  • 馬可福音 1:11
    和合本
    • 11 又有聲音從天上來,說:「你是我的愛子,我喜悅你。」

  • 馬可福音
    守望台出版物索引1986-2025
    • 1:11 《守》19.03 8-10;《洞悉下》 838;《守》98 2/15 13;《守》89 2/15 10-11

  • 馬可福音
    經文索引1956-1985
    • 1:11 su 71; w73 11/1 658

  • 馬可福音
    耶和華見證人出版物檢索手冊——2019
    • 1:11

      《守望台》(研讀版)

      2019/3刊8-10頁

      《洞悉聖經》(下冊)838頁

      《守望台》

      1998/2/15刊13頁

      1989/2/15刊10-11頁

  • 馬可福音第1章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
    • 1:11

      天上有聲音說 根據福音書的記載,耶和華曾三次直接向人說話。這是第一次。(另見可9:7;約12:28的注釋)

      你是我的兒子 耶穌還是靈體的時候,已經是上帝的兒子。(約3:16)降世為人後,他跟完美時的亞當一樣,是「上帝的兒子」。(路1:35;3:38)不過在本節經文中,上帝的話很可能不僅是要說明耶穌的身分。上帝把神聖力量傾注下來後說了這句話,顯然是要表明作為人的耶穌已經從神聖力量而生,也就是說耶穌已經「再次出生」成為上帝的兒子,有希望回到天上生活。上帝的話也是要表明,他已經用神聖力量任命耶穌做君王和大祭司。(約3:3-6;6:51;參看路1:31-33;來2:17;5:1,4-10;7:1-3)

      我已經認可你了 又譯「我悅納你」或「我十分喜愛你」。幾乎一樣的話也出現在馬太福音12:18,經文的內容引自以賽亞書42:1,後者跟上帝承諾派來的彌賽亞(基督)有關。上帝除了把神聖力量傾注下來,也親自為他的兒子發言,這清楚表明耶穌就是上帝承諾派來的彌賽亞。(另見太3:17;12:18的注釋)

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享