馬可福音 9:50 聖經新世界譯本 50 鹽是好的,但要是鹽不鹹了,怎樣使它再有鹹味呢?+你們裡面要有鹽+,彼此和睦相處+。」 馬可福音 9:50 聖經新世界譯本 50 鹽是好的,可是鹽不鹹了,還可拿什麼使它再鹹呢?+你們裡面要有鹽+,彼此和睦相處+。」 馬可福音 9:50 和合本 50 鹽本是好的,若失了味,可用什麼叫他再鹹呢?你們裡頭應當有鹽,彼此和睦。」 馬可福音 守望台出版物索引1986-2025 9:50 《道路》 151;《洞悉下》 763;《人物》 63;《守》86 2/15 31 馬可福音 經文索引1956-1985 9:50 w85 11/15 23; w78 2/15 13-4, 23-4; w72 7/1 409 馬可福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 9:50 《洞悉聖經》(下冊)763頁 《耶穌是道路》151頁 馬可福音第9章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 9:50 鹽 一種礦物質,用於防腐和調味。(另見太5:13的注釋) 不鹹了 在耶穌的時代,鹽主要產自死海一帶,而且混雜了其他礦物質。如果這種鹽失去了鹹味,就只會剩下沒有味道、沒有用處的殘渣。 你們裡面要有鹽 耶穌在這裡說的「鹽」,看來指的是基督徒的一種特質。他們有這種特質,說話做事就會體貼得體、對人有益,有助於保全別人的生命。使徒保羅在歌羅西書4:6用「鹽」做比喻時,也表達了類似的意思。耶穌說這句話時,想到的也許是使徒們爭論誰最大這件事。比喻意義上的鹽能讓我們的話更容易被人接受,有助於我們跟人保持「和睦」。
9:50 鹽 一種礦物質,用於防腐和調味。(另見太5:13的注釋) 不鹹了 在耶穌的時代,鹽主要產自死海一帶,而且混雜了其他礦物質。如果這種鹽失去了鹹味,就只會剩下沒有味道、沒有用處的殘渣。 你們裡面要有鹽 耶穌在這裡說的「鹽」,看來指的是基督徒的一種特質。他們有這種特質,說話做事就會體貼得體、對人有益,有助於保全別人的生命。使徒保羅在歌羅西書4:6用「鹽」做比喻時,也表達了類似的意思。耶穌說這句話時,想到的也許是使徒們爭論誰最大這件事。比喻意義上的鹽能讓我們的話更容易被人接受,有助於我們跟人保持「和睦」。