馬可福音 10:34 聖經新世界譯本 34 那些人會戲弄他,向他吐唾沫,鞭打他,殺害他,可是三天之後他會復活+。」 馬可福音 10:34 聖經新世界譯本 34 人要戲弄他,吐唾沫在他身上,鞭打他,殺害他,可是三天之後他必復活+。」 馬可福音 10:34 和合本 34 他們要戲弄他,吐唾沫在他臉上,鞭打他,殺害他。過了三天,他要復活。」 馬可福音 守望台出版物索引1986-2025 10:34 《道路》 228;《人物》 98 馬可福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 10:34 《耶穌是道路》228頁 馬可福音第10章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 10:34 向他吐唾沫 往別人身上或臉上吐唾沫,是一種表達極度蔑視、憎恨或憤慨的舉動,目的是羞辱對方。(民12:14;申25:9)耶穌在這裡表明,自己將遭受這樣的對待。當這樣的事發生時,以下關於彌賽亞的預言就應驗了:「別人羞辱我,向我吐唾沫,我也沒有把臉遮住。」(賽50:6)後來,耶穌在公議會受審時,有些人向他吐唾沫(可14:65);受彼拉多審訊後,羅馬士兵也這樣對待他(可15:19)。
10:34 向他吐唾沫 往別人身上或臉上吐唾沫,是一種表達極度蔑視、憎恨或憤慨的舉動,目的是羞辱對方。(民12:14;申25:9)耶穌在這裡表明,自己將遭受這樣的對待。當這樣的事發生時,以下關於彌賽亞的預言就應驗了:「別人羞辱我,向我吐唾沫,我也沒有把臉遮住。」(賽50:6)後來,耶穌在公議會受審時,有些人向他吐唾沫(可14:65);受彼拉多審訊後,羅馬士兵也這樣對待他(可15:19)。