守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 馬可福音 10:35
    聖經新世界譯本
    • 35 西庇太的兒子雅各和約翰+上前來對耶穌說:「老師,我們請求你的,求你都答應我們+。」

  • 馬可福音 10:35
    聖經新世界譯本
    • 35 西庇太的兩個兒子雅各、約翰+上前來對耶穌說:「老師,我們請求你的,求你都答應我們+。」

  • 馬可福音 10:35
    和合本
    • 35 西庇太的兒子雅各、約翰進前來,對耶穌說:「夫子,我們無論求你什麼,願你給我們做。」

  • 馬可福音
    守望台出版物索引1986-2025
    • 10:35 《道路》 228-229;《洞悉下》 82;《人物》 98;《守》89 12/1 8;《話語》 89

  • 馬可福音
    經文索引1956-1985
    • 10:35 w79 12/1 28; is 83

  • 馬可福音
    耶和華見證人出版物檢索手冊——2019
    • 10:35

      《洞悉聖經》(下冊)82頁

      《耶穌是道路》228-229頁

      《守望台》

      1989/12/1刊8頁

      《上帝的話語》89頁

  • 馬可福音第10章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
    • 10:35

      西庇太的兒子雅各和約翰上前來對耶穌說 根據馬太福音,來找耶穌的是雅各和約翰的母親,但想要提出請求的看來是她的兩個兒子。這個推斷跟馬太的記載是一致的,他說其他十個門徒聽到這個請求後,就對「這兩兄弟」而不是對他們的母親非常生氣。(太20:20-24;另見太4:21;20:20的注釋)

      兒子 少數抄本在這裡寫的是「兩個兒子」,但有更多最早期的抄本支持現在這個較短的譯法。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享