守望台線上書庫

守望台線上書庫

中文繁體（國語）

路加福音 9:43

聖經新世界譯本
- 43 人人都對上帝的神威驚訝不已。
  
  大家對耶穌所做的一切還在感到驚訝的時候，耶穌對門徒說：

路加福音 9:43

聖經新世界譯本
- 43 當下人人都對上帝的神威驚異不已+。
  
  大家對耶穌所做的一切還在驚奇的時候，耶穌對門徒說：

路加福音 9:43

和合本
- 43 眾人都詫異神的大能*。耶穌所做的一切事，眾人正希奇的時候，耶穌對門徒說：

路加福音第9章注釋

聖經新世界譯本（精讀本）
- 9:43
  
  上帝的神威 又譯「上帝的偉大（威榮）」。耶穌治好病人後從沒有把注意力引到自己身上，而總是把功勞歸給上帝，讓人知道他施行這些奇跡都是靠上帝的力量。