約翰福音 3:33 聖經新世界譯本 33 接納他見證的，就好像蓋印*確認上帝講的都是真理+。 約翰福音 3:33 聖經新世界譯本 33 接納他見證的，就好像蓋印確認上帝是信實的+。 約翰福音 3:33 和合本 33 那領受他見證的，就印上印，證明神是真的。 約翰福音第3章注釋 聖經新世界譯本（精讀本） 3:33 好像蓋印確認…… 直譯「給……蓋了印」。意思為「蓋印」的希臘語詞在這裡用作比喻，表達的意思是確認某句話真實可靠，就好像用印來確認某份文件真實無偽。人如果接納彌賽亞的「見證」，就等於承認「上帝講的都是真理」，在這裡指承認上帝講的關於彌賽亞的預言都是真理。（參看羅3:4；另見詞語解釋「印章」）
3:33 好像蓋印確認…… 直譯「給……蓋了印」。意思為「蓋印」的希臘語詞在這裡用作比喻，表達的意思是確認某句話真實可靠，就好像用印來確認某份文件真實無偽。人如果接納彌賽亞的「見證」，就等於承認「上帝講的都是真理」，在這裡指承認上帝講的關於彌賽亞的預言都是真理。（參看羅3:4；另見詞語解釋「印章」）