5:4

有些抄本給第3節加了個結尾，有的還加了第4節的內容，即：「……等候水動。4 因為主［耶和華］的一個天使會按時下到池子裡去攪動池水；水動之後，最先下去的人，無論患什麼病都會痊癒。」不過，這些話並沒有出現在最早期的權威抄本裡，很可能不是約翰福音原文的一部分。（另見附錄A3）《聖經希臘語經卷》的一些希伯來語譯本（即附錄C4裡的J^{9, 22, 23}）寫的是「耶和華的一個天使」而不是「主的一個天使」。