約翰福音 8:20 聖經新世界譯本 20 這些話是他在聖殿裡教導人的時候,在寶庫的錢箱附近+說的。當時沒有人抓他,因為他的時候還沒有到+。 約翰福音 8:20 聖經新世界譯本 20 這些話是他在聖殿裡教導人的時候,在寶庫前+說的。當時沒有人捉拿他+,因為他的時候還沒有到+。 約翰福音 8:20 和合本 20 這些話是耶穌在殿裡的庫房、教訓人時所說的,也沒有人拿他,因為他的時候還沒有到。 約翰福音 守望台出版物索引1986-2025 8:20 《洞悉上》 100 約翰福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 8:20 《洞悉聖經》(上冊)100頁 約翰福音第8章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 8:20 寶庫的錢箱附近 這裡用的希臘語詞也出現在馬可福音12:41,43和路加福音21:1,在那些經文裡譯作「寶庫的錢箱」。看來,這個詞在本節經文是指聖殿的女院裡放錢箱的區域,其中設有13個寶庫的錢箱。(另見附錄B11)據說聖殿還有個大寶庫,從錢箱收集到的錢都會放進裡面。不過,本節經文講的不太可能是那個地方。(另見可12:41的注釋)
8:20 寶庫的錢箱附近 這裡用的希臘語詞也出現在馬可福音12:41,43和路加福音21:1,在那些經文裡譯作「寶庫的錢箱」。看來,這個詞在本節經文是指聖殿的女院裡放錢箱的區域,其中設有13個寶庫的錢箱。(另見附錄B11)據說聖殿還有個大寶庫,從錢箱收集到的錢都會放進裡面。不過,本節經文講的不太可能是那個地方。(另見可12:41的注釋)