• 約翰福音 21:17
    聖經新世界譯本

    • 17 耶穌第三次對他說：「約翰的兒子西門，你對我的感情深嗎？」彼得就憂愁起來，因為耶穌第三次問他：「你對我的感情深嗎？」於是他對耶穌說：「主啊，你無所不知，你知道我對你的感情很深。」耶穌對他說：「你要餵養我的小綿羊+。

  • 約翰福音 21:17
    聖經新世界譯本

    • 17 耶穌第三次對他說：「約翰的兒子西門，你對我的感情深嗎？」彼得就憂愁起來，因為耶穌第三次問他：「你對我的感情深嗎？」於是他對耶穌說：「主啊，你無所不知+，你知道我對你的感情很深。」耶穌對他說：「你要餵養我的小綿羊+。

  • 約翰福音 21:17
    和合本

    • 17 第三次對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得因為耶穌第三次對他說「你愛我嗎」，就憂愁，對耶穌說：「主啊，你是無所不知的；你知道我愛你。」耶穌說：「你餵養我的羊。

  • 約翰福音第21章注釋
    聖經新世界譯本（精讀本）

    • 21:17

      第三次 彼得曾三次不認耶穌，現在耶穌給彼得三次機會表達自己的愛。在彼得每一次堅定地表示自己愛耶穌以後，耶穌都告訴他該怎樣顯出這種愛，就是要把敬奉上帝放在生活的首位。彼得會跟其他帶頭的弟兄一起，餵養和牧養基督的羊群，幫助這些忠心的基督徒堅強起來。這些門徒雖然受到神聖力量的任命，卻仍然必須受到餵養，這樣他們的心靈需要才能得到滿足。（路22:32）