7:14

一共75個人 司提反說雅各家族到埃及去的一共有75個人，當時他可能不是直接引用《希伯來語經卷》的某一節經文。《希伯來語經卷》的馬所拉文本中並沒有出現這個數字。創世記46:26說：「跟雅各一起去埃及的子孫，除了他的兒媳婦以外，共有66人。」第27節接著說：「雅各家族到埃及去的，一共70人。」這裡用了兩種算法，第一個數字看來只包括雅各的子孫，第二個數字則是指到埃及去的總人數。出埃及記1:5和申命記10:22也提到了雅各子孫的人數，那裡說是「70」。司提反給出了第三個數字「75」，這個數字看來包括雅各家族中的更多人。有些學者認為，這個數字包括《七十子譯本》的創世記46:20提到的幾個人，也就是瑪拿西和以法蓮（約瑟的兩個兒子）的幾個兒子和孫子。另一些學者則認為，這個數字包括雅各的兒媳婦，也就是創世記46:26明確表示沒有計算在內的人。因此，「75」可能是一個把更多人計算在內的總數。這個數字的依據也許是一些在公元1世紀廣泛流傳的《希伯來語經卷》抄本。有很多年的時間，學者們一直知道在希臘語《七十子譯本》中，創世記46:27和出埃及記1:5都用了「75」這個數字。到了20世紀，死海古卷被人發現，其中包含兩份出埃及記1:5的殘片，而在這兩份用希伯來語抄寫的殘片中，經文用的數字也是「75」。司提反所用的數字可能就是基於這些古老抄本中的一份。無論哪一種看法是正確的，司提反提到的人數只是反映出，在計算雅各子孫的總數時有另一種方法。

人 希臘語是psy·kheʹ（普緒克，有些中文譯本譯作「靈魂」），在這裡指活著的人。（另見詞語解釋「尼發希；普緒克」）