腳注 a 譯作「榜樣」的希臘語,字面意思是「臨摹的範本」。在《希臘語經卷》的執筆者當中,只有使徒彼得使用了這個詞。據詞典解釋,這個詞是指老師在小學生的寫字簿上所寫的標準「字樣」,學生抄寫的時候必須儘量模仿。