腳注

a 例如女人問耶穌，他既然是猶太人，為什麼竟然對一個撒馬利亞人說話。她這樣問，帶出了兩族之間長期積怨的這個問題。（約翰福音4:9）女人也聲稱她的族人都是雅各的後代，但當日的猶太人卻堅決否認。（約翰福音4:12）為了強調撒馬利亞人的祖先是外族人，猶太人把撒馬利亞人叫做古特人。