腳注

c 譯者把希伯來語詞「大魚」譯作希臘語時，用了「海怪」「巨魚」等詞。我們不能確定，這究竟是哪一種海洋生物，但人們發現，地中海的確有大鯊魚出沒，這種鯊魚可以將整個人吞下。其他地方還有更大的鯊魚。鯨鯊的身長可達15米（45英尺），甚至更長！