腳注
b 摘譯自Cyropaedia(《古列之教育》)一書,該書為古希臘歷史家兼將軍之贊諾芬所著(VII,5:27-30)據某些歷史家相信贊諾芬所提到的哥白雅斯可能乃指古甸的總督烏巴魯而言;拿波尼德斯年代紀中曾提到烏巴魯曾為波斯王古列攻陷巴比倫,但並不是在巴比倫為古列派任各總督的古巴魯。——請看J.C.Whiteomb Jr.所著之《瑪代人大利烏》一書。(第75頁,腳注)
關於哥白雅斯就是烏巴魯這件事,請亦參看《拿波尼德斯與伯沙撒》一書,R.P.Dougherty著,第170-173,175,180,184,185,187,188,192,195,196,198,199頁。