腳注

f 這裡所用的「團」（英文College）一字不是指一個教育機構，而是指一個由三個人以上在羅馬的法律之下組織成以求達到一個目的團體，與我們今日的「社團」有些相似。