腳注 a 「一塊銀子」(希伯來語卡西塔赫)究竟有多大價值,我們無法確知。可是,在雅各的日子,「一百塊銀子」可以買得一塊面積不小的土地。(約書亞記24:32)因此,每個訪者送給約伯「一塊銀子」,大概只是略表心意罷了。