腳注

a 所謂「九福」的「福」字，來自希臘詞語馬卡里奧，指的是人得享上帝所賜的福分而心滿意足，包含幸福和快樂兩層意思。