腳注

a 古羅馬詩人賀拉斯（公元前65~前8）走過同一段路後，記下了他的不愉快經歷。據賀拉斯記述，亞比烏的市集廣場上「擠滿了船夫，旅館東主吝嗇小氣」。那裡的「蟲子和青蛙簡直煩死人」，那裡的水「叫人喝壞肚子」，害得他叫苦連天。