腳注

b 蒙塔諾精通阿拉伯語、希臘語、希伯來語、拉丁語、敘利亞語，即合參本聖經所含的五種主要語言。此外，他也通曉考古學、醫學、自然科學和神學，編寫合參本的附錄時自然得心應手。